DanceStroyer: Get a Life - G-MARTIN & ALEX BARROSO feat. LUCA G

DanceStroyer:

Todos aquellos a los que os guste la música electrónica de nuestro país recordaréis el tema A Change To Be Free, de los productores G-Martin y Alex Barroso junto al vocalista Luca G. Pues estos dos productores se han vuelto a unir para producir un nuevo tema, con el mismo vocalista, titulado "Get a Life", aunque bastante parecido al anterior.
--------------------------------------------------

Those of you who like the electronic music in our country, could remember a song called A Change To Be Free, by the producers G-Martin and Alex Barroso featuring the vocalist Luca G. Now, they have made a new song together featuring the same vocalist, a song titled "Get a Life", although it is very similar to the previous one.

Remedy - LITTLE BOOTS

La cantante Victoria Christina Hesketh, conocida como Little Boots, lanza un nuevo tema titulado "Remedy" como el segundo single de su álbum Hands. El tema ha logrado alcanzar el #6 en Reino Unido, #5 en Irlanda o #13 en Japón, entre otros países.
--------------------------------------------------

The singer Victoria Christina Hesketh, known as Little Boots, releases a new song titled "Remedy" as the second single from her album Hands. The song has peaked at #6 in the United Kingdom, #5 in Ireland or #13 in Japan, among other countries.

Remixes: LADY GAGA & BEYONCE

Ya tenemos nuevos remixes que pueden dar mucho que hablar las próximas semanas. Hace unos meses os presentábamos el tema Paparazzi, de Lady GaGa, y ahora os hablamos del remix que ha hecho Motoblanco. Además, también hay nuevas versiones del Sweet Dreams de Beyonce, de las que destacamos un remix hecho por Steve Pitron y Max Sanna.
------------------------------------------------------------------

Here we got new remixes which can be successful during the next weeks. Some months ago we talked presented you the song Paparazzi, by Lady GaGa, and now we talk about the remix that Motoblanco has made from this song. Furthermore, the song Sweet Dreams by Beyonce has new remixes, one of them made by Steve Pitron and Max Sanna.

Beyonce - Sweet Dreams [Steve Pitron & Max Sanna Remix]



Lady GaGa - Paparazzi [Motoblanco Remix]

Actual DANCE Chart (#43)

1. +2 R.I.O. - After The Love (HP=1) (/7)

2. -1 Yves Larock & S.Edwards - Listen To The Voice Inside (HP=1) (/10)

3. -1 Black Eyed Peas - I Gotta Feeling [David Guetta] (HP=1*2) (/12)
4. +2 Cascada - Evacuate The Dancefloor (HP=4) (/7)

5. -1 Juanjo Martin & Rebeka Brown - Millenium (HP=1*3) (/16)
6. +1 Tom Boxer feat. Jay - A Beautiful Day (HP=6) (/8)

7. +3 Juanjo Martin & Albert Neve - SuperMartxé (HP=7) (/5)
8. -3 Kid Cudi vs. The Crookers - Day 'N' Nite (HP=1) (/13)

9. +3 The Ian Carey Project - Get Shaky (HP=9) (/5)

10. +4 Madonna - Celebration (HP=10) (/4)

11. -3 Dada, Obernik & Harris - Stereo Flo (HP=5) (/9)

12. +4 Resource feat. Tina Cousins - Hymn (HP=12) (/6)

13. -4 D. Amo & J. Navas - Heart Beat (HP=6) (/10)

14. +4 David Guetta & Akon - Sexy Bitch (HP=14)(/3)
15. -4 Sidney Samson - Riverside (HP=7) (/8)

16. +4 Deux - Fight Again (HP=16) (/4)
17. -4 Xavi B, A.Neve & Dreaminfusion - Love Surrounds Me (HP=1) (/15)
18. -3 DJ Josepo feat. Adri - Ready (HP=5) (/11)
19. +3 Shakira - She Wolf [Calvin Harris] (HP=19) (/3)
20. -3 David Guetta & Kelly R. - When Love Takes Over (HP=1*2) (/19)

21. +6 Chuckie vs. LMFAO - Let The Bass Kick (in M.Bitch) (HP=21) (/2)

22. +3 Molella - With This Ring Let Me Go (HP=22) (/3)
23. -4 Axwell, Ingrosso & L.Luke - Leave the World Behind (HP=2) (/16)
24. -3 Pitbull - I Know You Want Me (HP=1)(/17)

25. -> Inna - Amazing (HP=25) (/1)
26. -2 Bob Sinclar & The SugarHill G. - Lala Song [Tocadisco] (HP=1) (/20)
27. -4 Inna - Hot (HP=1*2) (/22)
28. -> Voodoo & Serano - Sunglasses at Night (HP=28) (/1)
29. -3 Agnes - Release Me (HP=9)(/12)

30. -2 Kurd Maverick - Blue Monday (HP=1) (/20)

OUT OF CHART

29. Eddie Thoneick - Don't Let Me Down (HP=2)(/17)

30. David May - Superstar (HP=10) (/13)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position

(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart

1. = Esta semana/This Week

+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down

-> = Novedad/New

[...] = Remixer
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

Fireflies - OWL CITY

Una nueva banda llamada Owl City emerge desde los Estados Unidos con mucha fuerza. Su álbum de debut se titula Ocean Eyes, del que han extraído el tema "Fireflies" como primer single, con el que ya han logrado alcanzar el #1 en U.S. Billboard Hot 100 y el #2 en Canadá, y con el que darán el salto a Europa en breve.

--------------------------------------------------

A new band from the United States called Owl City is becoming very popular. Their debut album is titled as Ocean Eyes, and its leading single "Fireflies" has already reached #1 in the U.S. Billboard Hot 100 chart and #2 in Canada, and it will be released in Europe very soon.

I Can Transform Ya - CHRIS BROWN feat. LIL WAYNE & SWIZZ BEATZ

Uno de los cantantes más recurridos durante los últimos meses para hacer diversas colaboraciones, vuelve ahora con un nuevo álbum, el sucesor de Exclusive. Chris Brown lanzará un álbum titulado Graffiti, cuyo primer single es "I Can Transform Ya" junto a Lil Wayne y Swizz Beatz. El tema ha alcanzado hasta la fecha el #27 en U.S. Billboard Hot 100.
---------------------------------------------------------

One of the most featured artists during the last months in many colaborations returns with a new studio album, the successor of Exclusive. Chris Brown will release an álbum titled Graffiti, whose leading single is "I Can Transform Ya" featuring Lil Wayne and Swizz Beatz. The song has reached until the date #27 in the U.S. Billboard Hot 100.

ChartBreaker: S.o.S. (Let The Music Play) - JORDIN SPARKS

ChartBreaker:

Tras lanzar el primer single de su nuevo álbum, Battlefield, que precisamente da título al segundo álbum de Jordin Sparks, la cantante lanza el segundo de los singles del álbum. Se trata del tema "S.o.S (Let The Music Play) " un gran tema que mezcla estilos como el Pop, el Dance y el R&B, y que puede convertirse en uno de los éxitos de la temporada. Hasta la fecha, el tema ha alcanzado el #13 en Reino Unido, #12 en Suecia o #54 en Australia. De momento, desde Actual Music World apostamos por él y se convierte en nuestro ChartBreaker de la semana.
--------------------------------------------------

After releasing the first single from her new album, Battlefield, which gives name to the second album by Jordin Sparks, the singer releases the second single extracted from it. It is the song "S.o.S (Let The Music Play) " a great song that mixes different styles as Pop, Dance and R&B, and it could be one of the hits of this year. Until the date, it has reached #13 in the UK, #12 in Sweden or #54 in Australia. From Actual Music World, we give our support to the song and it will be our ChartBreaker this week.

Jordin Sparks - S.o.S (Let The Music Play)

Jordin Sparks - S.o.S. (Let The Music Play) [Jason Nevins remix]

All The Right Moves - ONE REPUBLIC

La banda One Republic está de vuelta tras su exitoso álbum de debut, Dreaming Out Loud(2007), que contenía el que ha sido su mayor éxito hasta la fecha, Apologize. Después del tema promocional Come Home, junto a Sara Bareilles, que tuvo muy poca promoción, lanzan "All The Right Moves", el single de presentación de su álbum Waking Up, con el que de momento han alcanzado el #15 en Nueva Zelanda o #54 en Canadá.

--------------------------------------------------

The band One Republic is here again after their successful debut album Dreaming Out Loud (2007) , which contained their biggest hit until the date, Apologize. After a promotional song featuring Sara Bareilles, Come Home, they release the song "All The Right Moves" as the leading single from their album Waking Up, and it has already reached #15 in New Zealand or #54 in Canada.

Spanish Music: Tengo - MACACO

Spanish Music:

Una de las bandas de más éxito este verano en nuestro país ha sido Macaco, gracias sobretodo a su éxito Moving, que los ha colocado entre los más vendidos durante semanas. Ese era precisamente el primer single de su álbum Puerto Presente, del que ya extraen el segundo sencillo, titulado "Tengo".

--------------------------------------------------

One of the most successful bands during this summer in our country was Macaco, thanks to their hit Moving, which has put them on the top of the charts during weeks. Moving was the first single from their album Puerto Presente, and the second single is the song "Tengo".

Actual Music Chart (#43)

1. +4 Beyonce - Sweet Dreams (HP=1) (/10)

2. -1 Sean Kingston - Fire Burning (HP=1) (/11)

3. = Shakira - She Wolf (HP=3) (/9)
4. -2 Black Eyed Peas - I Gotta Feeling (HP=1*3) (/12)

5. +6 Sean Paul - So Fine (HP=5) (/7)
6. +2 Take That - Said it All (HP=6) (/8)

7. +6 Madonna - Celebration (HP=7) (/6)
8. -4 Green Day - 21 Guns (HP=2) (/11)

9. +8 Cascada - Evacuate The Dancefloor (HP=9) (/6)

10. -4 Pixie Lott - Mama Do (HP=2) (/12)

11. -4 Nelly Furtado - Manos al Aire (HP=7) (/9)

12. +8 Lady GaGa - Paparazzi (HP=12) (/5)

13. -4 Flo Rida feat. Wynter Gordon - Sugar (HP=1) (/13)
14. +1 Jordin Sparks - Battlefield (HP=14)(/7)

15. -5 Daughtry - No Surprise (HP=8)(/11)
16. +5 Mariah Carey - Obsessed (HP=16) (/6)

17. -5 Daniel Merriweather - Change (HP=3) (/12)
18. +5 David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (HP=18) (/4)
19. -5 Pussycat Dolls - Hush Hush; Hush Hush (HP=11) (/10)
20. -4 David Guetta feat. Kelly R. - When Love Takes Over (HP=1*2) (/19)
21. +4 Mika - We Are Golden (HP=21)(/4)

22. -4 Pitbull - I Know You Want Me (HP=1*2) (/18)
23. +1 R.I.O. - After The Love (HP=23) (/5)
24. -5 Alesha Dixon - Let's Get Excited (HP=1) (/14)

25. +2 Backstreet Boys - Straight Through My Heart (HP=25) (/3)
26. -4 Lady GaGa - Love Game (HP=1) (/16)
27. +3 Sugababes - Get Sexy (HP=27) (/3)
28. +1 Jay Sean feat. Lil Wayne - Down (HP=28)(/3)

29. +4 Jay-Z feat. Rihanna & Kanye West - Run This Town (HP=29)(/2)

30. -4 Lily Allen - Fuck You (HP=13)(/13)
31. +6 Chuckie vs. LMFAO - Let The Bass Kick in M.Bitch (HP=31) (/2)

32. -4 Jessica Mauboy - Because (HP=18) (/9)

33. -2 Inna - Hot (HP=1) (/19)

34. -> Robbie Williams - Bodies (HP=34) (/1)

35. -3 Katy Perry - Waking Up in Vegas (HP=3) (/15)
36. -> Flo Rida feat. Nelly Furtado - Jump (HP=36) (/1)

37. -2 Pink - Please Don't Leave Me (HP=2)(/21)

38. -2 Jason Mraz & Colbie Caillat - Lucky (HP=1) (/24)
39. -5 Agnes - Release Me (HP=9) (/14)

40. -2 Bob Sinclar & The Sugar Hill Gang - Lala Song (HP=1) (/21)

OUT OF CHART

39. Black Eyed Peas - Boom Boom Pow (HP=1)/22)
40. Flo Rida feat. Kesha - Right Round (HP=1*2)(/26)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position
(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart
1. = Esta semana/This Week
+ 1/-1 = Sube-Baja/Up-Down
-> = Novedad/New
B = Lo mejor de la semana/Best Of The Week
M = Megahit de la semana/Megahit of The Week
G = The Greatest-Most Time In Chart/Mas Semanas en Lista
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

DanceStroyer: Kalemba (Wegue Wegue) - BURAKA SOM SISTEMA

DanceStroyer:

Esta semana tenemos como DanceStroyer, una de las canciones que más popularidad ha alcanzado en los últimos meses, y lo ha hecho muy rápidamente, seguramente ayudada por el programa de televisión Fama, A Bailar! (Cuatro). Se trata del tema "Kalemba (Wegue Wegue) ", del grupo portugués Buraka Som Sistema, que se extrae de su álbum Black Diamond, y con el que ya lideraron la lista de singles de Portugal.

--------------------------------------------------

This week we have as the DanceStroyer one of the songs which have reached most popularity during the last months, and it has made it quickly, surely thanks to the TV show Fama, A Bailar! (Cuatro). It's the song "Kalemba (Wegue Wegue) ", by the Portuguese band Burama Som Sistema, extracted from their album Black Diamond. They have already topped the Singles chart in Portugal.

Conciertos / Tour: MILOW & JONAS BROTHERS

Este mes de Noviembre tenemos a varios grupos que vienen a nuestro país para presentar sus últimos trabajos. Uno de ellos es el cantante Milow, quien ha versionado Ayo Technology y ha triunfado en Europa, presentando su álbum Milow. También los Jonas Brothers pasarán por nuestro país presentando Lines, Vines and Trying Times, su último álbum de estudio.

-------------------------

This November we will have many groups in our country in order to present their last works. One of them is Milow, who has covered the song Ayo Technology and has succeed in Europe, presenting his album Milow. The Jonas Brothers will also present their last studio album Lines, Vines and Trying Times.

Milow
Nov. 02 - Spain (Showcase en Orange Cafe - MADRID)
Nov. 03 - Spain (Showcase en Hard Rock Cafe - BARCELONA)
Nov. 04 - Spain (Gala Premios Onda - BARCELONA)

Jonas Brothers
Nov. 10 - Spain (Bizkaia Arena - BARAKALDO)
Nov. 11 - Spain (Palacio de los Deportes de la Comunidad - MADRID)

Spanish Music: Esclavo de tus Besos - DAVID BISBAL

Spanish Music:

Vuelve uno de los artistas de más éxito de los últimos años en España y en parte de Latino-América. David Bisbal lanza "Esclavo De Tus Besos" como primer single de su nuevo álbum Sin Mirar Atrás. El tema ha logrado alcanzar ya el #1 en países como España, Chile, Argentina o la lista U.S. Billboard Hot Latin Songs, así como el #6 en Colombia o #11 en México.
--------------------------------------------------

Here is again one of the most successful artists the last years in Spain and Latin America. David Bisbal releases "Esclavo De Tus Besos" as the leading single from his new album Sin Mirar Atrás. The song has already peaked at #1 in countries such as Spain, Argentina, Chile or the U.S. Billboard Hot Latin Songs, and has reached #6 in Colombia or #11 in Mexico.

Actual DANCE Chart (#42)

1. +1 Yves Larock & S.Edwards - Listen To The Voice Inside (HP=1) (/9)

2. -1 Black Eyed Peas - I Gotta Feeling [David Guetta] (HP=1*2) (/11)

3. +5 R.I.O. - After The Love (HP=3) (/6)
4. = Juanjo Martin & Rebeka Brown - Millenium (HP=1*3) (/15)

5. -2 Kid Cudi vs. The Crookers - Day 'N' Nite (HP=1) (/12)
6. +5 Cascada - Evacuate The Dancefloor (HP=6) (/6)

7. +2 Tom Boxer feat. Jay - A Beautiful Day (HP=7) (/7)
8. -3 Dada, Obernik & Harris - Stereo Flo (HP=5) (/8)

9. -3 D. Amo & J. Navas - Heart Beat (HP=6) (/9)

10. +5 Juanjo Martin & Albert Neve - SuperMartxé (HP=10) (/4)

11. -4 Sidney Samson - Riverside (HP=7) (/7)

12. +1 The Ian Carey Project - Get Shaky (HP=12) (/5)

13. -3 Xavi B, A.Neve & Dreaminfusion - Love Surrounds Me (HP=1) (/14)

14. +5 Madonna - Celebration (HP=14)(/3)
15. -3 DJ Josepo feat. Adri - Ready (HP=5) (/10)

16. +1 Resource feat. Tina Cousins - Hymn (HP=16) (/5)
17. -3 David Guetta & Kelly R. - When Love Takes Over (HP=1*2) (/18)
18. +5 David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (HP=18) (/2)
19. -3 Axwell, Ingrosso & L.Luke - Leave The World Behind (HP=2) (/15)
20. +2 Deux - Fight Again (HP=20) (/3)

21. -3 Pitbull - I Know You Want Me (HP=1) (/16)

22. +3 Shakira - She Wolf [Calvin Harris] (HP=22) (/2)
23. -2 Inna - Hot (HP=1*2) (/21)
24. -4 Bob Sinclar & The SugarHill G. - Lala Song [Tocadisco] (HP=1)(/19)

25. +4 Molella - With This Ring Let Me Go (HP=25) (/2)
26. -2 Agnes - Release Me (HP=9) (/11)
27. -> Chuckie vs. LMFAO - Let The Bass Kick (HP=27) (/1)
28. -1 Kurd Maverick - Blue Monday (HP=1) (/19)
29. -2 Eddie Thoneick - Don't Let Me Down (HP=2)(/17)

30. -2 David May - Superstar (HP=10) (/13)

OUT OF CHART

30. Amon & Jam - Reason (HP=12) (/11)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position

(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart

1. = Esta semana/This Week

+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down

-> = Novedad/New

[...] = Remixer
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.