Actual Dance Chart (#17)

1. +2 Mastiksoul - Run For Cover (HP=1) (/7)

2. +2 Beyonce - Single Ladies [Dave Aude] (HP=2) (/8)

3. -1 Christian Marchi - Love Sex American Express (HP=1*2) (/9)
4. -3 Wally Lopez - Close To Me (HP=1) (/8)

5. +1 Fragma - Memory [Klaas] (HP=5) (/7)
6. +1 Michael Mind - Baker Street (HP=6) (/5)

7. +3 Hinojosa & Zambrano - Porno (HP=7) (/6)
8. +4 Sidekick - Deep Fear (HP=8) (/5)

9. -4 DJ Tiesto pres. Alone In The Dark - Edward Carnby (HP=1) (/10)

10. +5 MGMT - Kids [She] (HP=10) (/6)

11. -3 Armin Van Buuren - Going Wrong (HP=2) (/10)

12. +4 Steve Angello & Laidback Luke - Show Me Love 2009 (HP=12) (/4)

13. -4 Rivero & DJ Rob - You Are The Queen (HP=6) (/10)

14. -3 Arno Cost - Souvenir (HP=1*2)(/12)
15. +6 Katy Perry - Hot 'N' Cold [Bimbo Jones] (HP=15) (/3)

16. +7 David Guetta - Distortion [Obek & Neve] (HP=16) (/3)
17. -3 Dreaminfusion - Take Me [Jaccot] (HP=1*2) (/14)
18. -5 Britney Spears - Womanizer [Jason Nevins] (HP=2) (/11)
19. +1 Magic Solutions - Wet Dreams (HP=19) (/4)
20. -3 Dario Nuñez - Looking at Me (HP=1) (/15)

21. +5 Ian Carey - Red Light (HP=21) (/2)

22. -3 Guru Josh Project - Infinity '08 [Klaas] (HP=1*2) (/17)
23. +4 Big Ali & Dollarman - Hit The Floor (HP=23) (/2)
24. -6 Lady GaGa - Just Dance [HCCR's Bambossa] (HP=1)(/17)

25. -3 R.I.O - When The Sun Comes Down (HP=1) (/16)
26. -> Carlos Gallardo - Don't Let This Moment End (HP=26) (/1)
27. -3 Kate Ryan - Voyage Voyage (HP=10) (/11)
28. -3 Fragma vs. P.Diddy & Keisha Cole - Toca's Last Night (HP=2) (/17)
29. -> Abel The Kid - Tell Me (HP=29)(/1)

30. -2 Sash Feat. Stunt - Raindrops (HP=1) (/17)

OUT OF CHART

29. Surrender & Marçal Ventura - The Romance (HP=20)(/11)

30.Nari & Milani - Etnika (HP=6) (/13)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position

(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart

1. = Esta semana/This Week

+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down

-> = Novedad/New

[...] = Remixer
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

We Made You - EMINEM

El rapero Eminem también lanza nuevo single, el segundo extraído de su nuevo álbum Relapse, después de Crack a Bottle. El single es "We Made You" y se lanzó hace tan solo unas semanas, y hasta la fecha ha alcanzado el #1 en Irlanda, #6 en Canadá y Australia, #5 en Reino Unido o #2 en Nueva Zelanda, entre otros países.

--------------------------------------------------

The rapper Eminem also releases a new single, the second one extracted from his new album Relapse, after Crack A Bottle. The single is "We Made You" and was released some weeks ago, and has reached until the date #1 in Ireland, #6 in Canada and Australia, #5 in the UK or #2 in New Zealand, among other countries.

Not Fair - LILY ALLEN

La cantante Lily Allen lanzó el pasado mes de marzo el segundo single extraído desde su último álbum de estudio, titulado It's Not Me, It's You. El single sucede a The Fear, con bastante éxito en todo el mundo, y pretende hacer lo propio. El tema elegido fue "Not Fair", que de momento ha alcanzado el #2 en Israel, el #5 en Irlanda o #19 en Australia, entre otros.

--------------------------------------------------

The singer Lily Allen released the last March the second single extracted from her last studio album, titled It's Not Me, It's You. The second single is the successor of The Fear, successful around the world, and wants to be successful too. The song chosen was "Not Fair" and has reached so far #2 in Israel, #5 in Ireland or #19 in Australia, among others.

ChartBreaker: LaLa Song - BOB SINCLAR feat. SUGARHILL GANG

ChartBreaker:

No estamos muy acostumbrados a ver una canción Dance o House en la categoría de ChartBreaker, ya que normalmente las encontramos en la categoría de DanceStroyer, pero esta vez se trata de Bob Sinclar, y como muchos sabeis, sus canciones pocas veces pueden clasificarse en un solo estilo. Pese a ser un productor de música House, y después de canciones como Love Generation, Rock This Party, World Hold On o What I Want, todas ellas muy distintas entre sí y con alguna que otra rareza, el francés nos presenta "LaLa Song" junto a Sugarhill Gang, y de nuevo introduce sonidos a los que no estamos acostumbrados. Este tema, después de What a Wonderful World junto a Axwell, es la carta de presentación de su próximo álbum de estudio, que se titulará Born in 69. Esta canción tiene toda la pinta de convertirse en uno más de la lista de éxitos de Bob Sinclar, sobretodo de cara al verano.

--------------------------------------------------

We are not used to see dance and house songs in the ChartBreaker's category, so normally these songs are in the DanceStroyer's category, but we are talking of Bob Sinclar, and you know that his songs are very difficult to classify. Despite being a house producer, and after songs such as Love Generation, Rock This Party, World Hold On or What I Want, each of them different than the others and with some strange sounds in them, the French producer presents the song "LaLa Song" featuring Sugarhill Gang, and he introduces sounds we are not used to again. This song, after What a Wonderful World with Axwell, is the leading single from his new studio album Born in 69. This song is said to be one of the hits by Bob Sinclar, and it will be specially successful in summer.

Bob Sinclar & The Sugarhill Gang - Lala Song [Original Version]

Hot - INNA

Una nueva producción dance está empezando a sonar con fuerza en algunos países de Europa. La canción se titula "Hot" y la canta una cantante rumana de éxito en su país, llamada Inna. Aunque existen varias versiones de la canción, desde aquí os presentamos la original ya que creemos que tendrá mucho éxito, sobretodo de cara al próximo verano 2009.

--------------------------------------------------

A new dance production is beggining to sound in some countries in Europe. The song is titled "Hot" and it's sung by a romanian singer called Inna. Although there are some versions of this song, we present you the original one, and we think it could have a great success, especially in the next summer 2009.

Actual Music Chart (#17)

1. = Lady GaGa - Poker Face (HP=1*2) (/10)

2. +2 Britney Spears - Circus (HP=2) (/9)

3. +3 Pink - Sober (HP=3) (/8)
4. -1 James Morrison Feat. Nelly Furtado - Broken Strings (HP=1*2) (/12)

5. +2 The Fray - You Found Me (HP=5) (/7)
6. -4 Lily Allen - The Fear (HP=1) (/11)

7. +2 Michael Mind - Baker Street (HP=7) (/7)
8. +3 U2 - Get On Your Boots (HP=8) (/6)

9. -4 Dreaminfusion - Take Me (HP=4) (/11)

10. +4 Christian Marchi - Love Sex American Express (HP=10) (/8)

11. -3 Alesha Dixon - The Boy Does Nothing (HP=1) (/15)

12. +7 Kelly Clarkson - My Life Would Suck Without You (HP=12) (/5)

13. -3 Beyonce - Single Ladies (Put a Ring On It) (HP=1) (/13)
14. -2 Katy Perry - Hot 'N' Cold (HP=1*2)(/19)

15. = Nickelback - Gotta Be Somebody (HP=15)(/10)
16. +6 Tinchy Stryder Feat. Taio Cruz - Take Me Back (HP=16)(61)

17. -4 Madonna - Miles Away (HP=5) (/12)
18. +5 Ne-Yo - Mad (HP=18) (/5)
19. -2 Darin Feat. Kat DeLuna - Breathing Your Love (HP=1) (/17)
20. -4 Rihanna - Rehab (HP=5) (/12)
21. +5 Coldplay - Life in Technicolor II (HP=21)(/4)

22. -4 Leona Lewis - Run (HP=3) (/14)
23. +5 Katy Perry - Thinking Of You (HP=23) (/3)
24. -4 Girls Aloud - The Loving Kind (HP=18) (/9)

25. +5 Taylor Swift - Love Story (HP=25) (/3)
26. -5 Jessica Mauboy Feat. Flo Rida - Running Back (HP=7) (/13)
27. +5 Beyonce - Halo (HP=27) (/2)
28. -4 Akon Feat. Kat DeLuna - Right Now (Na Na Na) (HP=7) (/14)
29. +6 Fragma - Memory (HP=29)(/2)

30. -5 Arno Cost - Souvenir (HP=17) (/11)
31. -2 Britney Spears - Womanizer (HP=1*2) (/23)

32. -> Flo Rida Feat. Kesha - Right Round (HP=32) (/1)

33. -6 Duffy - Rain On Your Parade (HP=8) (/14)
34. -1 R.I.O - When The Sun Comes Down (HP=3) (/18)

35. -> The Killers - Spaceman (HP=35) (/1)
36. -5 Chris Brown Feat. Keri Hilson - SuperHuman (HP=1) (/18)

37. -> Darin - See U at The Club (HP=37) (/1)

38. -4 Beyonce - If I Were a Boy (HP=1) (/21)
39. -3 The Rasmus - Livin' in a World Without You (HP=1*2) (/26)

40. -2 Guru Josh Project - Infinity '08 (HP=1) (/31)

OUT OF CHART

37. Take That - Greatest Day (HP=9)(/15)

39. Kevin Rudolf Feat. Lil Wayne - Let it Rock (HP=3)(/21)

40. Lady GaGa feat. Colby O'Donis & Akon - Just Dance (HP=1) (/28)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position
(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart
1. = Esta semana/This Week
+ 1/-1 = Sube-Baja/Up-Down
-> = Novedad/New
B = Lo mejor de la semana/Best Of The Week
M = Megahit de la semana/Megahit of The Week
G = The Greatest-Most Time In Chart/Mas Semanas en Lista
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

DanceStroyer: Blue Monday - KURD MAVERICK

DanceStroyer:

Uno de los productores y DJ's más activos del momento, Kurd Maverick, lanza un nuevo tema, versión del mítico Blue Monday de New Order (1988). El tema se titula igual que la original, "Blue Monday", y nos llega con el remix de Vandalism, como la remezcla más importante, y la que suena en gran parte de pistas de baile de Europa. El tema apunta muy alto y, a estas alturas del año, empieza a perfilarse como una de las canciones que más pueden sonar este verano.

--------------------------------------------------

One of the most active producers and DJ's at the moment, Kurd Maverick, releases a new song, cover version of the legendary Blue Monday by New Order (1988). The song is titled as the original one "Blue Monday", and it sounds with the remix by Vandalism, as the most important remix, which is beggining to sound in the dance floors of all Europe. The song seems to be a great hit and it's one of the possible summer songs of this year, being one of the most played songs this year.

No You Girls - FRANZ FERDINAND

La banda escocesa Franz Ferdinand lanzan un nuevo single de su álbum Tonight: Franz Ferdinand, el tercero de su carrera. Después de Ulysses lanzan "No You Girls", un tema que ha alcanzado el #22 en Reino Unido, #34 en Australia o #54 en Canadá, entre otros países.

--------------------------------------------------

The Scotish band Franz Ferdinand releases a new single from their album Tonight: Franz Ferdinand, the third in their career. After Ulysses they release "No You Girls", a song that has reached #22 in the UK, #34 in Australia or #54 in Canada, among other countries.

BSO: Magnolia (Wise Up / Save - Aimee Mann)

En 1999 se estrenaba una película que es tan complicada como buena. Una historia llena de personajes y subtramas que conseguía mezclar con maestría el realismo y el dramatismo de la vida en ciertos momentos como el surrealismo de cierta escena. El film de P. T. Anderson, protagonizado por Tom Cruise, Julianne Moore...; posee una sutil, elegante y delicada banda sonora, compuesta por canciones de Aimee Mann, una cantautora estadounidense que en los 80 lideró el grupo Til Tuesday. Los temas: Save y Wise Up. Personalmente creo que el último es el mejor de la banda sonora, el piano y la voz de la cantante en su máximo exponente.

-------------------------------------------------

In 1999 a film was released. A film a bit complicate but a great film at least. A story full of characters and another stories that mixed a dramatic realism with moments of surrealism. The film directed by P.T. Anderson and starring by Tom Cruise, Julianne Moore...has a a subtle, elegant and delicate soundtrack composed of songs by Aimee Mann, an American singer that in the'80s led the group Til Tuesday. The Songs: Wise Up and Save personally think the first one is the best of the soundtrack, piano and voice of the singer in its greatest exponent.

Just Can't Get Enough - THE SATURDAYS

La banda británica The Saturdays lanzó el pasado mes de marzo su cuarto single, extraído desde su álbum de debut Chasing Lights. Después de temas como If This is Love, Issues o Up, lanzaron "Just Can't Get Enough", alcanzando con ella el #2 en la lista de singles del Reino Unido y el #6 en la de Irlanda.

--------------------------------------------------

The British band The Saturdays released their fourth single on March, extracted from their debut album Chasing Lights. After songs such as If This is Love, Issues or Up, they released the song "Just Can't Get Enough", reaching #2 in the UK Singles Chart and #6 in Ireland.

Actual Dance Chart (#16)

1. +1 Wally Lopez - Close To Me (HP=1) (/7)

2. -1 Christian Marchi - Love Sex American Express (HP=1*2) (/8)

3. +1 Mastiksoul - Run For Cover (HP=3) (/6)
4. +3 Beyonce - Single Ladies [Dave Aude] (HP=4) (/7)

5. -2 DJ Tiesto pres. Alone In The Dark - Edward Carnby (HP=1) (/9)
6. +3 Fragma - Memory [Klaas] (HP=6) (/6)

7. +5 Michael Mind - Baker Street (HP=7) (/4)
8. -3 Armin Van Buuren - Going Wrong (HP=2) (/9)

9. -3 Rivero & DJ Rob - You Are The Queen (HP=6) (/9)

10. +3 Hinojosa & Zambrano - Porno (HP=10) (/5)

11. -3 Arno Cost - Souvenir (HP=1*2) (/11)

12. +5 Side Kick - Deep Fear (HP=12) (/4)

13. -3 Britney Spears - Womanizer [Jason Nevins] (HP=2) (/10)

14. -3 Dreaminfusion - Take Me [Jaccot] (HP=1*2)(/13)
15. +3 MGMT - Kids [She] (HP=15) (/5)

16. +5 Steve Angello & Laidback Luke - Show Me Love 2008 (HP=16) (/3)
17. -2 Dario Nuñez - Looking at Me (HP=1) (/14)
18. -4 Lady GaGa - Just Dance [HCCR's Bambossa] (HP=1) (/16)
19. -3 Guru Josh Project - Infinity '08 [Klaas] (HP=1*2) (/16)
20. +3 Magic Solutions - Wet Dreams (HP=20) (/3)

21. +4 Katy Perry - Hot 'N' Cold [Bimbo Jones] (HP=21) (/2)

22. -2 R.I.O - When The Sun Comes Down (HP=1) (/15)
23. +4 David Guetta - Distortion [Ovek & Neve] (HP=23) (/2)
24. -5 Kate Ryan - Voyage Voyage (HP=10)(/10)

25. -3 Fragma vs. P.Diddy & Keisha Cole - Toca's Last Night (HP=2) (/16)
26. -> Ian Carey - Red Light (HP=26) (/1)
27. -> Big Ali Feat. Dollarman - Hit The Floor (HP=27) (/1)
28. -4 Sash Feat. Stunt - Raindrops (HP=1) (/16)
29. -3 Surrender & Marçal Ventura - The Romance (HP=20)(/11)

30. -2 Nari & Milani - Etnika (HP=6) (/13)

OUT OF CHART

29. Spoon, Harris & Obernik - Baditude (HP=3)(/15)

30.The Killers - Human [Ferry Corsten] (HP=15) (/14)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position

(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart

1. = Esta semana/This Week

+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down

-> = Novedad/New

[...] = Remixer
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) - LADY GAGA

La cantante Lady GaGa sigue lanzando temas, después de los super éxitos Just Dance y el actual número 1 de nuestra lista, Poker Face, desde su álbum de debut The Fame. El tema "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" se lanzó primero como sencillo en Australia y Nueva Zelanda, alcanzando el #15 y #9 respectivamente, pero después se ha lanzado como descarga digital a más países, alcanzando el #4 en Suecia, o el #68 en Canadá de momento, o en el #4 en Eurochart. El tema es algo distinto a los dos singles anteriores, así que vale la pena escucharlo.

--------------------------------------------------

The singer Lady GaGa is still launching songs, after the world hits Just Dance, and the #1 in Actual Music World this week Poker Face, from her debut album The Fame. The song "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" was released as a single in Australia and New Zealand, reaching #15 and #9 respectively, but some weeks later, it was released as a digital download, reaching #4 in Sweden or #68 in Canada, or #4 in the Eurochart so far. The song is much different than the two previous singles, so it's interesting listening to it.

ChartBreaker: If U Seek Amy - BRITNEY SPEARS

ChartBreaker:

De nuevo presentamos uno de los temas de Britney Spears como ChartBreaker de Actual Music World, el tercero de la cantante americana desde que empezamos, y todos ellos extraídos de su último álbum de estudio, Circus, el sexto de su carrera y con el que volvía al panorama musical por todo lo alto después de sus últimos años de polémicas. El tercer single del álbum es "If U Seek Amy", que también trae mucha polémica consigo, según dicen algunos, por tener un contenido poco adecuado, y semejanzas fonéticas con otras expresiones. Así pues, If U Seek Amy (If U See Amy en Estados Unidos), será lanzado en mayo como single, después de alcanzar el #11 en Australia e Irlanda, #13 en Canadá, o #17 en Nueva Zelanda, donde lleva solo unas semanas a la venta, de momento.

--------------------------------------------------

We present you again as by Britney Spears as a ChartBreaker in Actual Music World, the third by the American singer since we started, and all of them extracted from her last studio album, Circus, the sixth in her career, which she returned to the musical scene as a successful singer, after a few years of personal struggles. The third single from this album is "If U Seek Amy", also with censure problems for its content and phonetic similarity with other expressions. So, If U Seek Amy (If U See Amy in the USA) will be released in the UK as a single in May, after having reached #11 in Australia and Ireland, #13 in Canada or #17 in New Zealand, where it has been for only some weeks, so far.

Talk You Down - THE SCRIPT

La banda irlandesa The Script lanzaron nuevo single el pasado mes de marzo, después del éxito de The Man Who Can't Be Moved, y la escasa acogida de Breakeven. El tercer single internacional de su álbum de debut, The Script, es "Talk You Down", el cuarto single en Reino Unido contando We Cry como el primero allí. El tema de momento solo ha alcanzado el #19 en Irlanda o el #47 en Reino Unido.

--------------------------------------------------

The Irish band The Script released a new single the last March, after the success of the song The Man Who Can't Be Moved, and the few popularity of Breakeven. The third single internationally from their debut album, The Script, is "Talk You Down", the fourth one in the UK where they released We Cry as the leading single. The song has reached #19 in Ireland or #47 in the UK so far.

Untouchable - GIRLS ALOUD

Nuevo single del quinteto británico Girls Aloud, después de temas como The Loving Kind o The Promise, extraídas desde su último álbum de estudio, Out Of Control. El tercer single de este álbum es "Untouchable", que de momento ha alcanzado el #36 en Reino Unido y el #38 en Irlanda.

--------------------------------------------------

New single by the British girl band Girls Aloud, after some songs such as The Loving Kind or The Promise, extracted from their last studio album, Out Of Control. The third single from this album is "Untouchable", which has reached so far #36 in the UK and #38 in Ireland.

Stay The Night - ALCAZAR

La formación sueca Alcazar, conocida por títulos como Crying at The Discotecque o Physical, lanzaron hace unas semanas un nuevo tema titulado "Stay The Night". De momento esta cancion ha alcanzado el #2 en Suecia o el #3 en Polonia.
--------------------------------------------------
The Swedish band Alcazar, well known for songs such as Crying at The Discotecque or Physical, released some weeks ago a new song titled "Stay The Night". So far, the song has reached #2 in Sweden or #3 in Poland.