09 febrero 2009

51st Grammy Annual Awards 2009

Ayer 8 de Febrero se celebró en el Staples Centre de Los Angeles la 51ª edición de los Premios Grammy, los grandes premios de la música mundial. Los grandes triunfadores de la noche fueron Robert Plant & Alison Krauss al conseguir 5 de los cinco premios a los que obtaban, además de Coldplay, con 3 de 7, o Kanye West con 4 de 8. Veamos uno por uno los ganadores de cada categoría, aunque debido a la gran cantidad de categorías que hay obviaremos las que tengan poco o nada que ver con la línea que sigue este blog.
-------------------------------------------------------------------
Yesterday February 8th the 51st Grammy Annual Awards was held on the Staples Centre, Los Angeles, the Music's Biggest Night in the world. The great winners of the night were Robert Plant & Alison Krauss, and they won five awards, from the five categories where they were. Other winners of the night were Coldplay, with 3 of the 7 seven awards, or Kanye West with 4 of 8 awards of the categories where they were nomineed. There are a lot of categories so we only take a view to these ones which are related with the music line of this blog.


General

Grabación del año / Record of the Year
- Chasing Pavements - Adele
- Viva La Vida - Coldplay
- Bleeding Love - Leona Lewis
- Please Read The Letter - Robert Plant & Alison Krauss
- Paper Planes - M.I.A

Álbum del Año / Album of the Year
- Viva la Vida or Death and all His Friends - Coldplay
- Tha Carter III - Lil Wayne
- Raising Sand - Robert Plant & Alison Krauss
- Year of the Gentleman - Ne-Yo
- In Rainbows - Radiohead

Canción del año / Song of the Year
- American Boy -Estelle Feat. Kanye West
- Chasing Pavements - Adele
- I'm Yours - Jason Mraz
- Love Song - Sara Bareilles
-Viva La Vida - Coldplay

Nuevo Artista / New Artist
- Duffy
- Adele
- Jonas Brothers
- Lady Antebellum
- Jazmine Sullivan

Pop

Interpretación pop femenina / Best Female Pop Vocal Performance
- Chasing Pavements - Adele
- Love Song - Sara Bareilles
- Mercy - Duffy
- Bleeding Love - Leona Lewis
- I Kissed A Girl - Katy Perry
- So What - Pink

Interpretación pop masculina / Best Male Pop Vocal Performance
- All Summer Long - Kid Rock
- Say - John Mayer
- That Was Me - Paul McCartney
- I'm Yours - Jason Mraz
- Closer - Ne-Yo
- Wichita Lineman - James Taylor

Interpretación pop de dúo o grupo / Best Pop Performance by a Duo or Group with vocals
- Viva La Vida - Coldplay
- Waiting In The Weeds - Eagles
- Going On - Gnarls Barkley
- Won't Go Home Without You - Maroon 5
- Apologize - OneRepublic

Colaboración pop / Best Pop Collaboration with Vocals
- Lesson Learned - Alicia Keys & John Mayer
- 4 Minutes - Madonna, Justin Timberlake & Timbaland
- Rich Woman - Robert Plant & Alison Krauss
- If I Never See Your Face Again - Rihanna & Maroon 5
- No Air - Jordin Sparks & Chris Brown

Álbum pop vocal / Best Pop Vocal Album
- Detours - Sheryl Crow
- Rockferry - Duffy
- Long Road Out Of Eden - Eagles
- Spirit - Leona Lewis
- Covers - James Taylor

Dance

Grabación dance / Best Dance Recording
- Harder Better Faster Stronger - Daft Punk
- Ready For The Floor - Hot Chip
- Just Dance - Lady Gaga & Colby O'Donis
- Give It 2 Me - Madonna
- Disturbia - Rihanna
- Black & Gold - Sam Sparro

Álbum Dance o Electrónico / Best Dance or Electronic Album
- New York City - Brazilian Girls
- Alive 2007 - Daft Punk
- Bring Ya To The Brink - Cyndi Lauper
- X - Kylie Minogue
- Last Night - Moby
- Robyn - Robyn

Rock

Interpretación Rock en Solitario / Best Solo Rock Vocal Performance
- I Saw Her Standing There - Paul McCartney
- Girls In Their Summer Clothes - Bruce Springsteen
- Gravity - John Mayer
- Rise - Eddie Vedder

- No Hidden Path - Neil Young

Interpretación Rock de Dúo o Grupo / Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocals
- Rock N Roll Train - AC/DC
- Violet Hill - Coldplay
- Long Road Out Of Eden - Eagles
- Sex On Fire - Kings Of Leon
- House Of Cards - Radiohead

Canción Rock / Rock Song
- Girls In Their Summer Clothes - Bruce Springsteen
- House Of Cards - Radiohead
- I Will Possess Your Heart - Death Cab For Cutie
- Sex On Fire - Kings Of Leon
- Violet Hill - Coldplay

Álbum Rock / Best Rock Album
- Death Magnetic - Metallica
- Rock N Roll Jesus - Kid Rock
- Only By The Night - Kings Of Leon
- Viva La Vida Or Death And All His Friends - Coldplay
- Consolers Of The Lonely - The Raconteurs

R&B

Interpretación Femenina / Best Female Vocal Performance
- Me, Myself And I - Beyoncé
- Heaven Sent - Keyshia Cole
- Spotlight - Jennifer Hudson
- Superwoman - Alicia Keys
- Need U Bad - Jazmine Sullivan

Interpretación Masculina / Best Male Vocal Performance
- You're The Only One - Eric Benét
- Take You Down - Chris Brown
- Miss Independent - Ne-Yo
- Can't Help But Wait - Trey Songz
- Here I Stand - Usher

Interpretación Duo o Grupo / Best Vocal Performance by a Duo or Group
- Ribbon In The Sky - Boyz II Men
- Words - Anthony David Feat. India.Arie
- Stay With Me (By The Sea) - Al Green Feat. John Legend
- I'm His Only Woman - Jennifer Hudson Feat. Fantasia
- Never Give You Up - Raphael Saadiq Feat. Stevie Wonder & CJ Hilton

Mejor Canción R&B / Best R&B Song
- Bust Your Windows - Jazmine Sullivan
- Customer - Raheem DeVaughn
- Heaven Sent - Keyshia Cole
- Miss Independent - Ne-Yo
- Spotlight - Jennifer Hudson

Mejor Álbum R&B / Best R&B Album
- Love & Life - Eric Benét
- Motown: A Journey Through Hitsville USA - Boyz II Men
- Lay It Down - Al Green
- Jennifer Hudson - Jennifer Hudson
- The Way I See It - Raphael Saadiq

Rap

Colaboración Rap / Rap Collaboration
- American Boy - Estelle con Kanye West
- Low - Flo Rida Feat. T-Pain
- Green Light - John Legend & Andre 3000
- Got Money - Lil Wayne Feat. T-Pain
- Superstar - Lupe Fiasco Feat. Matthew Santos

Canción Rap / Rap Song
- Lollipop - Lil Wayne Feat. Static Major
- Low - Flo Rida Feat. T-Pain
- Sexual Eruption - Snoop Dogg
- Superstar - Lupe Fiasco Feat. Matthew Santos
- Swagga Like Us - Jay-Z & T.I. Feat. Kanye West & Lil Wayne

Álbum Rap / Rap Album
- American Gangster - Jay-Z
- Tha Carter III - Lil Wayne
- The Cool - Lupe Fiasco
- Nas - Nas
- Paper Trail - T.I.

Latino / Latin

Mejor Álbum Pop Latino / Best Latin Pop Album
- Cara B - Jorge Drexler
- Palabras Del Silencio - Luis Fonsi
- La Vida...Es Un Ratico - Juanes
- Cómplices - Luis Miguel
- Tarde O Temprano - Tommy Torres

Videoclips / Music Video

Mejor Videoclip Corto / Best Short Form Music Video
- Honey (Erykah Badu
- Who's Gonna Save My Soul (Gnarls Barkley
- Another Way To Die (Alicia Keys & Jack White
- House Of Cards - Radiohead
- Pork And Beans - Weezer

Mejor Videoclip Largo / Best Long Form Videoclip Video
- Where The Light Is — Live In Los Angeles - John Mayer
- Runnin' Down A Dream - Tom Petty & The Heartbreakers
- Good Girl Gone Bad Live - Rihanna
- Respect Yourself — The Stax Records Story - Various Artists
- Amazing Journey: The Story Of The Who - The Who