DanceStroyer: Let's Go - CALVIN HARRIS feat. NE-YO

El productor británico Calvin Harris lanza un nuevo single tras sus éxitos Bounce y Feel So Close, además del tema We Found Love que produció para Rihanna. Se trata del tema "Let's Go" en el que colabora el cantante Ne-Yo, el tercer single extraído del que será su tercer álbum de estudio, y que ha alcanzado el #2 en Reino Unido, #6 en Irlanda, #14 en Nueva Zelanda o #17 en Australia y Bélgica.

--------------------------------------------------------------------

The British producer Calvin Harris releases a new single after his hits Bounce and Feel So Close, and the song We Found Love, produced for the singer Rihanna. The song is "Let's Go" featuring the singer Ne-Yo, which is released as the third single from his upcoming third studio album. The song has reached #2 in the UK, #6 in Ireland, #14 in New Zealand or #17 in Australia and Belgium.

ChartBreaker: We Found Love - RIHANNA feat. CALVIN HARRIS

La cantante Rihanna no para de lanzar nuevo material. Después de Rated R (2009) y Loud (2010), lanzará su tercer álbum de estudio en cuatro años, el sexto de su carrera, titulado Talk That Talk, cuyo primer single es el tema "We Found Love". Se trata de una colaboración con el productor Calvin Harris que ya se ha convertido en un éxito mundial, alcanzando el #1 en Francia, Irlanda, Dinamarca, Noruega o Reino Unido en su primera semana a la venta.

-----------------------------------------------------------------------

The artist Rihanna keeps on releasing new material. After Rated R (2009) and Loud (2010), she will release the third studio album in four years, the sixth album in her career, titled Talk That Talk. whose leading single is the song "We Found Love". It is a collaboration featuring the producer Calvin Harris which has already become a worldwide hit, peaking at #1 in France, Ireland, Denmark, Norway or the UK in it first week available.

Feel So Close - CALVIN HARRIS

El DJ y productor Calvin Harris lanza un nuevo single tras Bounce, titulado "Feel So Close", otro de los singles de su quinto álbum de estudio. Hasta el momento, ha alcanzado el #2 en Reino Unido e Irlanda, y el #36 en Australia.

-----------------------------------------------------------------------

The DJ and producer Calvin Harris releases a new single after Bounce, titled as "Feel So Close", another of the singles included in his fifth studio album. So far, it has reached #2 in the UK and Ireland, and #36 in Australia.

Bounce - CALVIN HARRIS feat. KELIS

El productor Calvin Harris lanza un nuevo tema tras su gran éxito Flashback y You Used to Hold Me. Se trata del tema "Bounce" junto a la cantante Kelis, que será el primer single de su tercer álbum, y que ya ha alcanzado el #2 en Reino Unido, #6 en Irlanda, #19 en Dinamarca y #34 en Australia.

----------------------------------------------------------------------

The producer Calvin Harris releases a new song after his hit Flashback and the song You Used to Hold Me. It is the song "Bounce", featuring Kelis, which serves as the leading single from his upcoming third studio album. The song has peaked at #2 in the UK, #6 in Ireland, #19 in Denmark and #34 in Australia.

DanceStroyer: Flashback - CALVIN HARRIS

DanceStroyer:

El DJ y productor Calvin Harris lanza el tercer single de su álbum Ready For The Weekend, después del tema que da título al álbum y de I'm Not Alone. Para el tema "Flashback" cuenta con las voces de Ayah Marar. Es un tema muy elegante que ha alcanzado el #18 en la lista de singles de Reino Unido y el #23 en Irlanda, y parece que en España también tendrá éxito en las pistas de baile.

--------------------------------------------------

The DJ and producer Calvin Harris releases the third single from his album Ready For The Weekend, after the song that gives the name to the album and I'm Not Alone. In the song "Flashback", he has the collaboration by Ayah Marar. It's an elegant song which have reached #18 in the UK singles chart or #23 in Ireland, and it seems that it will be successful on the Spanish dancefloors too.

Remixes: SHAKIRA & BOB SINCLAR

De nuevo tenemos que presentaros dos temas de los que ya os hablamos en su día, es más, ambos están actualmente en la lista de Actual Music World. Y es que dos nuevas versiones de dichos temas están sonando mucho en las pistas de baile.
----------------------------------------------------------------------
We have to talk about two songs that we showed you some time ago, and both songs are still in the Actual Music World chart nowadays. There are two new remixes by these two songs, that have already succeed with their original versions.

Bob Sinclar & The Sugarhill Gang - Lala Song [Tocadisco Remix]

Bob Sinclar nos presentaba junto a the Sugarhill Gang su tema Lala Song, pues ahora Tocadisco ha popularizado aún más la canción con su nuevo remix.
----------------------------------------------------------------------
Bob Sinclar presented featuring the Sugarhill Gang his song Lala Song, so now, Tocadisco has made a new remix of this song and it has become more popular.

She Wolf - Shakira [Calvin Harris Remix]

También el DJ y productor Calvin Harris ha hecho su propio remix de un tema ya de por sí popular, el nuevo de Shakira, She Wolf.
----------
And also the DJ and producer Calvin Harris has made a remix to a song that has already been successful in its original version, the new by Shakira, She Wolf.

Holiday - DIZZEE RASCAL feat. CHROME

Después de temas como Bonkers, junto a Armand Van Helden, o Dance Wiv Me, el rapero Dizzee Rascal lanza otro single extraído de su álbum Tongue 'N' Cheek. El tema es "Holiday", producido por el famoso productor Calvin Harris, en el que colabora Chrome, como ya hizo en temas anteriores.
--------------------------------------------------

After songs such as Bonkers featuring Armand Van Helden, or Dance Wiv Me, the rapper Dizzee Rascal releases another single extracted from his album Tongue 'N' Cheek. The song is "Holiday", produced by the popular producer Calvin Harris, and features Chrome, as in other previous singles.