ChartBreaker: Starships - NICKI MINAJ

Parece que le ha costado más de lo previsto, pero Nicki Minaj, después de nada más y nada menos que siete singles en solitario, alcanza el éxito con la re-edición de su primer álbum de estudio, Pink Friday: Roman Reloaded. El primer single de esta re-edición es el tema "Starships", que la ha catapultado al éxito, alcanzando el #1 en Brasil, al #3 en Reino Unido y Nueva Zelanda, o #4 en Australia hasta la fecha.

-------------------------------------------------------------------

It seems that Nicki Minaj has needed to work hard to reach the worldwide success, and more than 7 singles from her debut album. The re-edition of this first album, Pink Friday: Roman Reloaded is bringing her to top the charts over the world, thanks to the leading single extracted from it, "Starships", which has peaked #1 in Brasil, #3 in the UK and New Zealand or #4 in Australia in its first week available.

ChartBreaker: Give Me All Your Luvin' - MADONNA feat. NICKI MINAJ & M.I.A.

Madonna vuelve este 2012 con un nuevo álbum de estudio, el 12º de su exitosa carrera, que se titulará MDNA. Ya conocemos el primero de sus singles, que ha levantado un gran revuelo y ha aterrizado con mucha fuerza en las listas de todo el mundo. Se trata de "Give Me All Your Luvin'" en el que colaboran las artistas Nicki Minaj y M.I.A. y que ha alcanzado el #1 en Canadá y Finlandia, el #2 en España o el #3 en Francia y Bélgica en su primera semana.

-------------------------------------------------------------------

Madonna returns in this 2012 with a new studio album, the 12th in her successful career, which will be titled as MDNA. We already know the leading single, which has jumped with strenght in the charts around the world. The song is "Give Me All Your Luvin'" featuring the artists Nicki Minaj and M.I.A. and has reached #1 in Canada and Finland, #2 in Spain or #3 in France and Belgium in its first week available.

ChartBreaker: Turn Me On - DAVID GUETTA feat. NICKI MINAJ

Nuevo single de David Guetta y de nuevo se convierte en ChartBreaker. Tras el gran éxito mundial de Where Them Girls At y Titanium, y los temas Little Bad Girl y Without You, el productor francés lanza el tema "Turn me On" como quinto single de su álbum Nothing But the Beat, junto a la cantante Nicki Minaj. Hasta la fecha, ha alcanzado el #11 en Irlanda, #16 en Australia o #17 en Canadá, entre otros países.

-----------------------------------------------------------

New single by David Guetta which becomes again a ChartBreaker. After the worldwide successful Where them Girls At and Titanium, and the songs Little Bad Girl and Without You, the French producer releases the song "Turn Me On" as the fifth single from Nothing But the Beat, featuring the singer Nicki Minaj. So far, it has reached #11 in Ireland, #16 in Australia or #17 in Canada, among other countries.

Make Me Proud - DRAKE feat. NICKI MINAJ

El artista americano Drake ha vuelto con un nuevo álbum de estudio titulado Take Care después de su debut Thank Me Later. El primer single del álbum fue Headlines, y posteriormente lanzó el tema "Make Me Proud" junto a Nicki Minaj, alcanzando el #9 en U.S. Billboard Hot 100, #25 en Canadá y #49 en Reino Unido.

----------------------------------------------------------------------

The American artist Drake has returned with a new studio album titled as Take Care after his successful debut Thank Me Later. The leading single from this album was Headlines, and the second one is the song "Make Me Proud" featuring Nicki Minaj, which has reached #9 in the U.S. Billboard Hot 100, #25 in Canada and #49 in the UK.

ChartBreaker: Fly - NICKI MINAJ feat. RIHANNA

Parece que la popularidad de Nicki Minaj empieza por fin a crecer por todo el mundo, gracias sobre todo a su éxito Super Bass, y a su nuevo single "Fly", en el que colabora la cantante Rihanna. Se trata del octavo single que se extrae de su álbum Pink Friday, y que ha alcanzado el #13 en Nueva Zelanda, #15 en Irlanda o #18 en Australia.

----------------------------------------------------------------------

It seems that Nicki Minaj is becoming more popular around the world, thanks mostly to the successful Super Bass, and her new single "Fly" featuring the singer Rihanna. It is the eighth overall single extracted from her album Pink Friday, and has already reached #13 in New Zealand, #15 in Ireland or #18 in Australia.

2011: MTV Video Music Awards

Ayer domingo, 28 de Agosto, se celebró la gala de los MTV Video Music Awards, en la que triunfaron artistas como Adele y Katy Perry, pero donde destacaron dos artistas por encima de todos los demás. En primer lugar, nos encontramos Britney Spears, que recibía ayer un tributo a toda su carrera artística. Y la protagonista de la noche fue Beyonce, que además de actuar y de llevarse el premio a mejor coreografía, anunció su primer embarazo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Last night, August 28th, it was held the MTV Video Music Awards show, where artists such as Adele and Katy Perry were the great winners of the night, but with two artists becoming the centre of the show. First of all, Britney Spears, who received a tribute to her whole music career. But the diva of the night was Beyonce, who performed one of her songs and won the best choreography awards, and furthermore, she announced she is waiting for her first baby.

Video of the Year

Adele - Rolling in the Deep

Beastie Boys - Make Some Noise

Bruno Mars - Grenade

Katy Perry - Firework

Tyler, the Creator - Yonkers

Best Female Video

Adele - Rolling in the Deep

Beyonce - Run The World (Girls)

Katy Perry - Firework

Lady Gaga - Born this Way

Nicki Minaj - Superbass

Best Male Video

Bruno Mars - Grenade

Cee Lo Green - Fuck You

Eminem feat. Rihanna - Love the Way you Lie

Justin Bieber - U Smile

Kanye West feat. Rihanna & Kid Cudi - All of the Lights

Best Hip-Hop Video

Chris Brown feat. Lil Wayne & Busta Rhymes - Look at Me Now

Kanye West feat. Rihanna & Kid Cudi - All of the Lights

Lil Wayne feat. Cory Gunz - 6 Foot 7 Foot

Lupe Fiasco - The Show Goes On

Nicki Minaj - Superbass

Best New Artist

Big Sean feat. Chris Brown - My Last

Foster the People - Pumped Up Kicks

Kreayshawn - Gucci Gucci

Tyler, the Creator - Yonkers

Wiz Khalifa - Black & Yellow

Best Pop Video

Adele - Rolling in the Deep

Britney Spears - Till the World Ends

Bruno Mars - Grenade

Katy Perry - Last Friday Night (T.G.I.F.)

Pitbull feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer - Give me Everything

Best Rock Video

Cage The Elephant - Shake Me Down

Foo Fighters - Walk

Foster The People - Pumped Up Kicks

Mumford & Sons - The Cave

The Black Keys - Howlin' For You

Best Collaboration

Chris Brown feat. Lil Wayne & Busta Rhymes - Look at Me Now

Kanye West feat. Rihanna & Kid Cudi - All of the Lights

Katy Perry feat. Kanye West - E.T.

Nicki Minaj feat. Drake - Moment 4 Life

Pitbull feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer - Give me Everything

Best Art Direction in a Video

Adele - Rolling in the Deep (Nathan Parker)

Death Cabe for Cutie - You Are a Tourist (Nick Gould, Tim Nackashi, Anthony Maitz)

Lady Gaga - Judas (Amy Danger)

Kanye West feat. Dwele - Power (Babak Radboy)

Katy Perry feat. Kanye West - E.T. (Jason Fijal)

Best Choreography in a Video

Beyonce - Run the World (Girls)

Britney Spears - Till The World Ends

Bruno Mars - Grenade

Lady Gaga - Judas

LMFAO feat. Lauren Bennett & GoonRock - Party Rock Anthem

Best Special Effects in a Video

Chromeo - Don't Turn the Lights On

Kanye West feat. Dwele - Power

Katy Perry feat. Kanye West - E.T.

Linkin Park - Waiting for the End

Manchester Orchestra - Simple Math

Best Direction in a Video

30 Seconds to Mars - Hurricane (Bartholomew Cubbins)

Adele - Rolling in the Deep (Sam Brown)

Beastie Boys - Make Some Noise (Adam Yauchi)

Eminem feat. Rihanna - Love the Way You Lie (Joseph Kahn)

Katy Perry feat. Kanye West - E.T. (Floria Sigismondi)

Best Edition in a Video

30 Seconds to Mars - Hurricane (Jared Leto, Frank Snider, Michael Bryson, Stefanie Visser, Daniel Carberry)

Adele - Rolling in the Deep (Art Jones at Work)

Kanye West feat. Rihanna & Kid Cudi - All of the Lights (Hadaya Turner)

Katy Perry feat. Kanye West - E.T. (Jarrett Fijal)

Manchester Orchestra - Simple Math (Daniels)

Best Cinematography in a Video

30 Seconds to Mars - Hurricane (Benoit Debie, Jared Leto, Rob Witt, Daniel Carberry)

Adele - Rolling in the Deep (Tom Townend)

Beyonce - Run the World (Jeffrey Kimball)

Eminem feat. Rihanna - Love the Way You Lie (Christopher Probst)

Katy Perry - Teenage Dream (Paul Laufer)

Best Video with a Message

Eminem feat. Rihanna - Love the Way You Lie

Katy Perry - Firework

Lady Gaga - Born this Way

Pink - Fucking Perfect

Rise Against - Make it Stop (September's Children)

Taylor Swift - Mean

Best Latino Artist

Don Omar & Lucenzo - Danza Kuduro

Enrique Iglesias feat. Ludacris & DJ Frank E - Tonight (I'm fucking You)

Maná - Lluvia al Corazón

Prince Royce - Corazón sin Cara

Wisin y Yandel - Zun Zun Rompiendo Caderas

Michael Jackson Video Vanguard Award

Britney Spears

Super Bass - NICKI MINAJ

La cantante Nicki Minaj está de actualidad en los últimos meses gracias a su colaboración con David Guetta en Where Them Girls At y al lanzamiento de su álbum Pink Friday. El quinto single de ese álbum es "Super Bass", con el que ha alcanzado el #5 en U.S. Billboard Hot 100 y Bélgica, #7 en Canadá, #6 en Nueva Zelanda o #12 en Reino Unido.

----------------------------------------------------------------------

The singer Nicki Minaj is one of the most important artists at the moment thanks to her collaboration with David Guetta in Where Them Girls At and her album Pink Friday. The fifth single from this album is the song "Super Bass", which has peaked at #5 in the U.S. Billboard Hot 100 and Belgium, #7 in Canada, #6 in New Zealand or #12 in the UK.

The Creep - THE LONELY ISLAND feat. NICKI MINAJ

Tras el éxito internacional de I Just Had Sex, la banda cómica The Lonely Island lanzaron un nuevo tema titulado "The Creep", junto a la colaboración de Nicki Minaj y John Waters, incluído en el álbum Turtleneck and Chain. El tema no logró el éxito de su predecesor, alcanzando sólo el #82 en U.S. Billboard Hot 100 y el #90 en Canadá.

----------------------------------------------------------------------

After the huge success reached with the song I Just Had Sex, the comedy group The Lonely Island released a new song titled "The Creep" featuring the singers Nicki Minaj and John Waters, included in the album Turtleneck and Chain. The song did not reached a big success, so it only peaked at #82 in the U.S. Billboard Hot 100 and #90 in Canada.

ChartBreaker: Where Them Girls At - DAVID GUETTA feat. FLO RIDA & NICKI MINAJ

Vuelve uno de los productores más cotizados del planeta, David Guetta, con un nuevo álbum bajo el brazo que se publicará después de este verano, y que como primer single incluye el single "Where Them Girls At", una colaboración junto a Flo Rida, que repite después de Club Can't Handle Me, y la cantante Nicki Minaj. En pocas semanas se ha convertido en un éxito mundial alcanzando el #2 en Bélgica, #3 en Reino Unido, Austria, Canadá o Suiza, y #5 en Alemania o Irlanda, entre muchos otros países.

----------------------------------------------------------------------

One of the most important producers of the world, David Guetta, returns wtih a new album which will be released after the next-coming summer, and will include songs such as this leading single titled "Where Them Girls At". The song features Flo Rida, who repeats after Club Can't Handle Me, and the singer Nicki Minaj. In only a few weeks the song has become a hit around the world, reaching #2 in Belgium, #3 in the UK, Austria, Canada or Switzerland, and #5 in Germany or Ireland, among many other countries.

Moment 4 Life - NICKI MINAJ feat. DRAKE

Poco a poco la rapera Nicki Minaj va haciéndose popular en todo el mundo gracias a sus temas y a colaboraciones con otros artistas. Después de Check it Out y Right Thru Me, ambos extraídos de su álbum de debut Pink Friday, lanza el tercero de sus singles titulado "Moment 4 Life" junto a Drake, con el que ya ha alcanzado el #22 en U.S. Billboard Hot 100.

----------------------------------------------------------------------

The rapper Nicki Minaj is becoming more popular around the world thanks to her own songs and many collaborations with other artists. After Check it Out and Right Thru Me, both extracted from her debut album Pink Friday, she releases the third of its singles titled "Moment 4 Life" featuring Drake, which have already reached #22 in the U.S. Billboard Hot 100.

Check it Out - NICKI MINAJ feat. WILL I AM

La rapera Nicki Minaj sigue lanzando temas promocionales que la den a conocer en todo el mundo. El último de ellos se titula "Check it Out" y cuenta con la colaboración de Will.I.Am. El tema utiliza samplers del tema Video Killed the Radio Star de The Buggles, y ha logrado alcanzar hasta la fecha el #11 en Reino Unido, #14 en Canadá e Irlanda, y #21 en Australia, entre otros países.
----------------------------------------------------------------------

The rapper Nicki Minaj still releases promoting songs to make her known around the world. The last of them is titled as "Check it Out" featuring the singer Will.I.Am. The song samples the song Video Killed the Radio Star by The Buggles and has reached until the date #11 in the UK, #14 in Canada and Ireland, and #21 in Australia, among other countries.

Letting Go (Dutty Love) - SEAN KINGSTON feat. NICKI MINAJ

Ya tenemos el segundo single de Sean Kingston extraído de su tercer álbum de estudio, del que se desconoce aún el título. Después de Eenie Meenie junto a Justin Bieber lanza el tema "Letting Go (Dutty Love)", en esta ocasión con la colaboración de la rapera Nicki Minaj, un tema que ha alcanzado el #26 en Nueva Zelanda, #35 en Canadá o #36 en U.S. Billboard Hot 100.
--------------------------------------------------

Here we got the new single by Sean Kingston extracted from his third studio album, still untitled. After Eenie Meenie featuring Justin Bieber he releases "Letting Go (Dutty Love)", this time featuring the rapper Nicki Minaj, a song which have already reached #26 in New Zealand, #35 in Canada or #36 in the U.S. Billboard Hot 100.

2012 (It Ain't The End) - JAY SEAN feat. NICKI MINAJ

El cantante Jay Sean lanza un nuevo álbum después del éxito de All or Nothing, de donde conocimos temas como Down o Do You Remember. Se trata de Freeze Time, su cuarto álbum de estudio, y como primer single lanza el tema "2012 (It Ain't The End)" junto a la rapera Nicki Minaj. Hasta el momento han logrado alcanzar el #12 en Nueva Zelanda, #36 en Canadá y U.S. Billboard Hot 100 y #40 en Australia.
--------------------------------------------------

The singer Jay Sean returns with a new album after the successful All or Nothing, with singles such as Down and Do You Remember. It is Freeze Time, his fourth studio album, and he releases the song "2012 (It Ain't The End)" featuring the rapper Nicki Minaj as the leading single. So far it has reached #12 in New Zealand, #36 in Canada and the U.S. Billboard Hot 100 and #40 in Australia.

Your Love - NICKI MINAJ

Este 2010 hemos conocido a Nicki Minaj, con colaboraciones como Woohoo junto a Christina Aguilera, entre otras. Ahora os presentamos "Your Love", un tema que se incluirá en su primer álbum de estudio Pink Friday, del que se extrae como segundo single. Hasta la fecha ha logrado alcanzar el #14 en U.S. Billboard Hot 100 o #43 en Canadá.
--------------------------------------------------

We have met Nicki Minaj in this 2010, thanks to many colaborations such Woohoo with Christina Aguilera. Now we present you the song "Your Love", a song wich will be included in her debut studio album Pink Friday, with this song as the second single. So far, it has reached #14 in the U.S. Billboard Hot 100 or #43 in Canada.

Woohoo - CHRISTINA AGUILERA feat. NICKI MINAJ

Christina Aguilera lanza el segundo single de su álbum Bionic después de la poca acogida que tuvo el primero, Not Myself Tonight. Este tema se titula "Woohoo" y cuenta con la colaboración de la rapera Nicki Minaj. Si el anterior single tuvo un relativo éxito, este tema no tuvo ninguno, alcanzando sólo el #46 en Canadá, #79 en U.S. Billboard Hot 100 o #148 en Reino Unido.
--------------------------------------------------

Christina Aguilera releases the second single from her album Bionic after the low success from the leading one, Not Myself Tonight. The song is titled "Woohoo" featuring the rapper Nicki Minaj. This single has been less successful than the previous one, reaching only #46 in Canadá, #79 in the U.S. Billboard Hot 100 or #148 in the UK.