Nuevo tema de los productores Xavi Beat y Albert Neve, que colaboran de nuevo para producir "Contradiction" el sucesor de Love Surrounds Me, con la colaboracion del cantante de Dreaminfusion de nuevo. --------------------------------------------------
New song by the producers Xavi Beat and Albert Neve, who get together again in order to produce "Contradiction", the newest after Love Surrounds Me, with the vocal colaboration by the vocal of Dreaminfusion again.
El DJ y productor catalán Xavi Beat vuelve con nuevo tema después de otros temas como Tectonik. Para este nuevo tema llamado "Love Surrounds Me" se une al también productor catalán Albert Neve, residente de la discoteca She en Barcelona, conocido por temas como I'm Alive o She Loves, y ambos cuentan con la colaboración vocal del vocalista de Dreaminfusion, conocidos por temas como Take Me o Simple Life. Esta canción hace ya algunas semanas que suena en nuestro país y cada vez lo hace con más fuerza, por lo que puede convertirse en uno de los temas del verano.
The Catalan DJ and producer Xavi Beat returns with a new single after songs such as Tectonik. In this new production titled "Love Surrounds Me" he features the also Catalan producer Albert Neve, from the She disco in Barcelona, known for songs such as I'm Alive or She Loves. And both producers features the vocalist of the band Dreaminfusion, known for songs like Take Me or Simple Life. This song is being played in our country since weeks ago, and it is reaching popularity, so we think that it will be one of the summer songs.
Si teníamos una sección para canciones con una proyección de éxito muy grande, el ChartBreaker, no podía faltar otra sección para los temas del mundo Dance y House que prometen hacer temblar el mundo. Esta misma semana iniciamos las listas Dance de Actual Music World, así que estrenamos también esta nueva sección, a la que llamaremos DanceStroyer. Supongo que la mayoría de vosotros haréis la deducción de que hemos puesto este nombre a la categoría combinando dos palabras, "Dance", porque es el estilo que dominará en esta sección y en la lista, y "Destroyer", para darle un mayor empuje.
We have a section to the songs which seems to be a great hit in the future, the ChartBreakers, and we could not miss a section to this Dance and House songs which will shake the world. This week we started with the Dance Chart of Actual Music World, so we start this new section too, which we call DanceStroyer. I supose you will deduct that this name is made combining two words, "Dance" because is the music that we will see here the most, and "Destroyer" to give them a point of importance.
Futuro DanceStroyer / Future DanceStroyer
Los primeros en obtener el "privilegio" de ser un DanceStroyer será la banda española Dreaminfusion. Hace ya muchos meses que nos presentaron su tema de presentación, Hello, y más tarde Simple Life (#1 en Actual Music World), dos canciones que obtuvieron mucho éxito en España. Ambas venían con un remix de Jaccot, y este tercer tema no será distinto. Se titula "TakeMe" y como siempre, tenemos la versión original, y el remix de Jaccot que no varía mucho de la original. Desde aquí pensamos que será un gran éxito, y de hecho ya lo está siendo en nuestro país, y haber si desde aquí podemos darlos a conocer internacionalmente aunque sea a un grupo pequeño de gente.
----------------------------------------------
The first to have the privilege to be a DanceStroyer it's the Spanish band Dreaminfusion. Many months ago we presented you their first song, Hello, and some later, Simple Life (#1 in Actual Music World), two songs that had a great success in Spain. Both songs had a remix by Jaccot, and this third song it's not different. Is titled "Take Me" and like the other two songs, we have the original one, and a remix by Jaccot, not very different than the original. From here we think it will be a success too, in fact, it's already being a success here, and we hope we could make they known internationally.
Dreaminfusion presenta el segundo single que conocemos hasta ahora, después de Hello, titulado "Simple Life". El tema contiente también el remix de Jaccot, como ya hizo con el anterior, que le da tonos mucho mas bailables, y además se encuentra en la recopilación Superventas 2007.
Nuevo tema de los productores Xavi Beat y Albert Neve, que colaboran de nuevo para producir "Contradiction" el sucesor de Love Surrounds Me, con la colaboracion del cantante de Dreaminfusion de nuevo.
Nuevo tema de los productores Xavi Beat y Albert Neve, que colaboran de nuevo para producir "Contradiction" el sucesor de Love Surrounds Me, con la colaboracion del cantante de Dreaminfusion de nuevo.
