Concerts / Tour: MOBY & JAMIROQUAI

El próximo mes de Julio estarán en nuestro país numerosos artistas para presentar sus últimos trabajos, entre los que destacaremos a Moby, que pasará por Barcelona, y a Jamiroquai, con dos fechas concertadas en nuestro país.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The next July will be in Spain many important artists presenting their last works, and we want to remark the concert that Moby will perform in Barcelona, and Jamiroquai going to two cities in our country.

Moby
Jul. 19 - Poble Espanyol (Barcelona)

Jamiroquai
Jul. 31 - Poble Espanyol (Barcelona)
Ago 03 - Auditorium Municipal (Málaga)

Conciertos / Tour: MOBY & THE OFFSPRING

Este mes de Julio estará en nuestro país uno de los artistas de música electrónica más importantes de los últimos años, Moby, justo antes de lanzar al mercado su último álbum de estudio, Wait For Me.
--------------------------------------------------
This July one of the most electronic music important artists in the world the last years will be in Spain, Moby, just before the release of his new album Wait For Me.

Jul. 22 - Spain (Palau de La Música Catalana - Barcelona)

Además, el próximo mes de Agosto también pasará por nuestro país la banda The Offspring, una de las bandas de rock más emblemáticas de América, presentando su álbum Rise and Fall, Rage and Grace.

------------------------------------------------------------
Furthermore, the next August will be in our country the band The Offspring, one of the most famous American rock bands, who will present their album Rise and Fall, Rage and Grace.

Aug. 10 - Spain (Razzmatazz - Barcelona)