My Heart Takes Over - THE SATURDAYS

El grupo británico The Saturdays lanza un nuevo single de su álbum On Your Radar, el tercero de su trayectoria. Tras All Fired Up y Notorious, lanzan el tema "My Heart Takes Over" como tercer single del álbum, que ha alcanzado el #15 en Reino Unido y el #31 en Irlanda.

-------------------------------------------------------------

The British band The Saturdays releases a new single from their album On Your Radar, the third in their careers. After All Fired Up and Notorious, they release the song "My Heart Takes Over" as the third single from the album, which has reached #15 in the UK and #31 in Ireland.

ChartBreaker: All Fired Up - THE SATURDAYS

Hace algunas semanas os presentamos el retorno de la banda de chicas británica The Saturdays, con el single Notorious. Esta vez, lanzan el tema "All Fired Up", el segundo de su próximo álbum de estudio, y que da título a su gira promocional. De momento, han alcanzado el #3 en Reino Unido y el #6 en Irlanda.

----------------------------------------------------------------------

Some weeks ago we presented you the return of the British girl-band The Saturdays, with the single Notorious. Now they release the song "All Fired Up", the second single from their upcoming third studio album, which gives name to their promotional tour. So far, it has reached #3 in the UK and #6 in Ireland.

Notorious - THE SATURDAYS

La banda británica The Saturdays ha vuelto este 2011 con su tercer álbum de estudio, del que aún se desconoce el título, y lanzan como primer sencillo el tema "Notorious", con el que han logrado alcanzar el #8 en Reino Unido y el #19 en Irlanda.

----------------------------------------------------------------------

The British band The Saturdays has returned in this 2011 with their third studio album, still untitled, and they release the song "Notorious" as the leading single from the album, peaking at #8 in the United Kingdon and #19 in Ireland.

Higher - THE SATURDAYS feat. FLO RIDA

La banda The Saturdays han vuelto con un nuevo álbum, aunque de momento no están alcanzando el mismo éxito que con Chasing Lights y Wordshaker. Se han extraído ya dos singles desde Headlines! , el primero fue Missing You y el segundo es "Higher" junto al rapero Flo Rida, con el que han alcanzado el #10 en Reino Unido y el #11 en Irlanda.
----------------------------------------------------------------------

The band The Saturdays has returned with a new album, altough it is having less success than the predecessors Chasing Lights and Wordshaker. The second single from Headlines! after Missing You is "Higher", featuring the rapper Flo Rida, which have reached #10 in the UK and #11 in Ireland.

Missing You - THE SATURDAYS

La banda británica de chicas The Saturdays vuelven con un nuevo álbum titulado Headlines!, un 'mini-álbum' que incluye ocho canciones, entre las que se encuentra "Missing You", el primer single que se extrae, con el que han alcanzado el #3 en Reino Unido o #6 en Irlanda.
--------------------------------------------------

The British girlband The Saturdays returns with a new album titled Headlines!, a 'minialbum' which includes eight new songs, and one of them is the song "Missing You" the leading single, which have reached #3 in the UK or #6 in Ireland.

Ego - THE SATURDAYS

Nuevo single de la banda The Saturdays, después del éxito de su tema Forever is Over, el single que presentava Wordshaker. Ahora es el turno de "Ego", el segundo tema que extraen del álbum, con el que han alcanzado en #9 en Reino Unido y el #10 en Irlanda hasta el momento.
--------------------------------------------------
New single by the band The Saturdays, after the success of their song Forever is Over, the leading single from Wordshaker. Now is the turn to the song "Ego", the second single extracted from the album, which have already reached #9 in the UK or #10 in Ireland so far.

Forever is Over - THE SATURDAYS

La banda británica The Saturdays lanzarán su segundo álbum de estudio durante este próximo mes de Octubre, que se titulará Wordshaker, y que sucede a su debut Chasing Lights. El single que presenta este álbum se titula "Forever is Over" y también se lanzará en los próximos días.

--------------------------------------------------

The British band The Saturdays will launch their second studio album during this October, which will be titled Wordshaker, after the debut Chasing Lights. The first single from the album is titled "Forever is Over" and it will be released the next-coming days.

Work - THE SATURDAYS

Después de temas como Up o Issues, la banda británica The Saturdays lanzan el quinto single de su álbum de debut, Chasing Lights. El tema elegido es "Work", que se lanzará en pocos días, aunque con las ventas digitales ya ha llegado al #31 en Reino Unido o #32 en Irlanda.

--------------------------------------------------

After songs such as Up or Issues, the British band The Saturdays release the fifth single of their debut album, titled Chasing Lights. The song chosen was "Work", which will be released in a few days, although it has already reached #31 in the UK or #32 in Ireland only with digital sales.

Just Can't Get Enough - THE SATURDAYS

La banda británica The Saturdays lanzó el pasado mes de marzo su cuarto single, extraído desde su álbum de debut Chasing Lights. Después de temas como If This is Love, Issues o Up, lanzaron "Just Can't Get Enough", alcanzando con ella el #2 en la lista de singles del Reino Unido y el #6 en la de Irlanda.

--------------------------------------------------

The British band The Saturdays released their fourth single on March, extracted from their debut album Chasing Lights. After songs such as If This is Love, Issues or Up, they released the song "Just Can't Get Enough", reaching #2 in the UK Singles Chart and #6 in Ireland.

Issues - THE SATURDAYS

Después de sus primeros éxitos If This is Love y de Up, los primeros sencillos de su álbum de debut Chasing Lights, la banda británica The Saturdays lanzan el que ya es su tercer single, titulado "Issues" que de momento ha alcanzado en #4 en la lista de singles del Reino Unido o el #20 en la de Irlanda. En la cara B del CD Single podeis escuchar una versión del Beggin' de Madcon.

----------------------------------------------

After their first hits If This is Love and Up, the first singles from their debut album Chasing Lights, the British band The Saturdays release which is already their third single, titled "Issues", which has reached so far #4 in the UK Singles Chart, or #20 in Ireland. In the B-Side of the CD Single there's a cover version from Beggin' by Madcon.

Up - THE SATURDAYS

La banda The Saturdays, formada por cinco chicas, debuta este 2008 con su primer álbum de estudio, Chasing Lights, cuyo primer single, If This is Love, las hizo debutar llegando a alcanzar el #8 en la lista de ventas del Reino Unido. Ahora editan este segundo single, "Up", con el que de momento han entrado directamente al #5 de la lista de ventas inglesa, y han alcanzado el #11 en Irlanda.

----------------------------------------------
The band The Saturdays, consisting of five girls, this 2008 has debuted with his first studio album, Chasing Lights, whose first single, If This is Love, debuted reaching #8 on the list of sales in the UK. Now they edit this second single, "Up", which have entered to #5 in the list of sales of the UK in its first week, and have reached #11 in Ireland.