ROCK IN RIO (MADRID 2010)

Vuelve uno de los Festivales más importantes de nuestro país en lo que se refiere a música internacional, y lo hace con un cartel de lujo. Durante los próximos 4, 5, 6, 11 y 14 de Junio muchos artistas visitarán Rock in Rio Madrid 2010, entre los que encontramos a Rihanna, Shakira, David Guetta, Bon Jovi, o DJ Tiësto, entre muchos otros, repartidos entre los tres escenarios.
--------------------------------------------------------------------------------

Here is one of the most important festivals in our country about international music, and it has a great group of artists in it. During the next Juyl 4th, 5th, 6th, 11th and 14th, many artists will be in Rock in Rio Madrid 2010. Some of them are Rihanna, Shakira, David Guetta, Bon Jovi or DJ Tiësto, among many others, in the three different stages.

4 de Julio / July 4th

Escenario Mundo

- Pereza
- John Mayer
- Bon Jovi
- Paul Van Dyk

Eletrónica

- Axwell
- Wally Lopez
- Pablo Kopanos
- Ismael Rivas
- Jose González
- DJ Movida Corona - Florian Hereno

Sunset Rock in Rio

- Zoe & Annie B Sweet
- Macaco



5 de Julio / July 5th

Escenario Mundo

- Calle 13
- Rihanna
- Shakira
- David Guetta

Electrónica

- Sander Kleinenberg
- DJ Vibe
- Mary Zander
- Sergio Fernández
- DJ Movida Corona - Vinjay

Sunset Rock in Rio

- Albertucho
- Los Gerundinos
- Draco



6 de Julio / July 6th

Escenario Mundo

- Amy MacDonald
- McFly
- Miley Cyrus

Electrónica

- The Martinez Brothers
- David Penn
- Luis Lopez
- DJ Plinio Profeta
- DJ Movida Corona - Milutxo

Sunset Rock in Rio

- Canta Juego
- The Monomes
- Electronic Recyle con Músicos de Stomp
- El Sueño de Morfeo



11 de Julio / July 11th

Escenario Mundo

- Cypress Hill
- Jane's Addiction
- Rage Against the Machine
- DJ Tiësto

Electrónica

- Cristian Varela
- David Amo & Julio Navas
- Bando + Pablo Guadalupe Aka Kludge
- Abel Alamos
- Superlush
- DJ Movida Corona - Mark Cowan

Sunset Rock in Rio

- Dinero
- O'Funk'Illo & Los Rumbers



14 de Julio / July 14th

Escenario Mundo

- Sober
- Motörhead
- Metallica

Electrónica

- Boys Noize
- Mixhell
- Zombie Kids (feat. Aqueel)
- DJ Movida Corona - Josep Bamba

Sunset Rock in Rio

- Hail! & Baron Rojo
- Marillion

Spanish Music: Ay Haití - ARTISTAS POR HAITI

Spanish Music:

El productor Carlos Jean ha reunido a un gran grupo de artistas para una canción por Haití. Después de We are the World 2010 o Everybody Hurts, lanzan un tema en español titulado "Ay Haití" bajo el nombre de Artistas por Haití, en el que colaboran, entre otros, Alejandro Sanz, Belinda, Shakira, Enrique Iglesias, Juanes, Wally Lopez o Macaco. En el videoclip aparecen, además, algunas estrellas del futbol como Iniesta, el Kun Agüero o Diego Forlán.

--------------------------------------------------

The producer Carlos Jean has made a song for Haiti together with many artists. After We are the World 2010 or Everybody Hurts, they released a song in Spanish titled "Ay Haití" as Artistas por Haiti, with artists such as Alejandro Sanz, Belinda, Shakira, Enrique Iglesias, Juanes, Wally Lopez or Macaco. Furthermore, in the music video we can see some football stars such as Iniesta, Kun Agüero or Diego Forlán.

DanceStroyer: Close To Me - WALLY LOPEZ

Futuro DanceStroyer / Future DanceStroyer

El que podemos decir que es el DJ español de mayor proyección internacional vuelve con nuevo tema para arrasar las listas de medio mundo. Wally Lopez lanza "Close to Me", una auténtica bomba que recoje el legado de otras producciones como Burnin' Inside, cuya portada encontramos como imagen de esta entrada, o Don't You de hace unos años. Para el tema, cuenta con la voz de Julio Cuba y varios remixes de Robbie Rivera o MagicSolutions entre otros. Resumiendo, una gran obra de arte del house español y seguramente también mundial, que no hay que perder de vista si se está algo interesado en este mundo. Es muy probable que sea una de las canciones más pinchadas en todo el 2009 en las emisoras de radio Dance y las discotecas de nuestro país y posiblemente muchos otros países de Europa.

----------------------------------------------

The most important Spanish DJ internationally returns with a new song to shake the charts around the world. Wally Lopez releases the song "Close To Me", a great song successor of other songs such as Burnin' Inside, or Don't You some years ago. For this song, he features the vocals by Julio Cuba and some remixes by Robbie Rivera or MagicSolutions, among others. So, if you like house and dance music, you have to listen this song, and surely it will be one of the most played songs in whole 2009 in the dance radio-stations and discos in our country, and probably in more parts of the Europe.

Festival... ROCK IN RIO (MADRID)

Este último fin de semana de junio y el primero de julio, se celebra en Madrid uno de los festivales más importantes del mundo, que reúne a gran variedad de artistas y grupos en un mismo evento. Es el Festival más caro y el más importante celebrado nunca en España hasta la fecha, por la cantidad de artistas que pasarán por Madrid (Arganda del Rey) estas semanas. Apareceran tanto artistas nacionales como internacionales, y de distintos géneros musicales y distintas generaciones también. Aquí os mostramos un calendario con los eventos y actuaciones que se verán, en cualquiera de las 3 carpas. Personalmente, los mejores días son, para Escenario Mundo: el 4 y el 6 de Julio; y en Carpa Electrónica: el día 27 de Junio.

---------------------------- Viernes 27 de Junio----------------------------

- Escenario Mundo

• 18:30h --- Jesús Yanes
• 19:30h --- Alanis Morissette
• 21:00h --- Jack Johnson
• 22:30h --- Manolo Garcia
• oo :15h --- Neil Young

- Carpa Electrónica

• 21:00h --- Superlush DJ's
• 23:00h --- Goldfish Live
• 00:05h --- Sarah Main
• 02:00h --- David Guetta
• 04:00h --- Wally Lopez

- Hot Stage

• 17:30h --- Lilith
• 18:45h --- The Right Ons
• 19:50h --- Loquillo

---------------------------- Sábado 28 de Junio----------------------------

- Escenario Mundo

• 19:30h --- Ivete Sangalo
• 21:00h --- Carlinhos Brown
• 22:30h --- Tokio Hotel
• 00:15h --- El Canto Del Loco

- Carpa Electrónica

• 21:00h --- Elio Riso
• 23:00h --- Loco Dice
• 01:00h --- Carl Cox
• 04:00h --- Cristian Varela

- Hot Stage

• 17:30h --- Ragdog
• 18:45h --- Standard
• 19:50h --- Mando Diao
  

---------------------------- Viernes 4 de Julio----------------------------

- Escenario Mundo

• 19:30h --- Stereophonics
• 21:00h --- Amy Winehouse
• 22:30h --- Jamiroquai
• 00:15h --- Shakira

- Carpa Electrónica

• 21:00h --- Jose Luis Magoya
• 22:30h --- D-Formation
• 00:05h --- Chus & Ceballos
• 02:00h --- Satoshi Tomiie
• 04:00h --- Simon & Shaker

- Hot Stage

• 17:30h --- Destino Rir
• 18:45h --- Los Delinqüentes
• 19:50h --- Orishas

---------------------------- Sábado 5 de Julio----------------------------

- Escenario Mundo

• 19:30h --- Flamenco All Stars
• 21:00h --- Estopa
• 22:30h --- Alejandro Sanz
• 00:15h --- The Police

- Carpa Electrónica

• 21:00h --- Gilbert Le Funk
• 23:00h --- Body & Soul

- Hot Stage

• 17:30h --- The Cabriolets
• 18:45h --- Suzanne Vega
• 19:50h --- Zucchero

---------------------------- Domingo 6 de Julio----------------------------

- Escenario Mundo

• 19:30h --- Café Tacuba
• 21:00h --- Bob Dylan
• 22:30h --- Franz Ferdinand
• 00:15h --- Lenny Kravitz
• 02:00h --- Tiesto

- Carpa Electrónica

• 21:00h --- Gerardo Niva
• 22:30h --- Óscar De Rivera
• 00:05h --- DJ Vibe
• 02:00h --- Sasha & Digweed

- Hot Stage

• 17:30h --- Zeno & The Stoics
• 18:45h --- Jet Lag
• 19:50h --- Concha Buika

------------------------------------------------------------------------------------------

Para más información, podeis visitar la web oficial del evento de Rock In Rio en Madrid.

Burnin' Inside - WALLY LOPEZ

El DJ y productor español, posiblemente el de más proyección internacional, Wally Lopez, vuelve al panorama musical con una nueva propuesta, después de su último éxito como productor, Don't You, además de los numerosos remixes que ha presentado. Ahora vuelve pisando fuerte con "Burnin' Inside", junto a las vocales de Hadley y Dani-Vi, sonando ya en las salas más importantes del país.