Conciertos / Tour: DEPECHE MODE

La banda Depeche Mode estará esta semana en España presentando su último álbum Sounds of The Universe, con un éxito relativo respecto a otros álbumes de la banda. La gira se llama precisamente Tour of The Universe, y tiene cinco fechas en tres ciudades españolas.
--------------------------------------------------
The band Depeche Mode will be this week in Spain presenting their newest album Sounds Of The Universe, which has had a relative success compared with other albums by the band. The tour is called Tour Of The Universe and there are five dates in three Spanish cities.

Nov. 12 - Spain (Recinto Ferial - VALENCIA)

Nov. 16 - Spain (Palacio de los Deportes de la Comunidad - MADRID)

Nov. 17 - Spain (Palacio de los Deportes de la Comunidad - MADRID)

Nov. 20 - Spain (Palau Sant Jordi - BARCELONA)

Nov. 21 - Spain (Palau Sant Jordi - BARCELONA)

Peace - DEPECHE MODE

Después del tema Wrong, la banda Depeche Mode lanza el segundo single de su último álbum Sounds Of The Universe, que se titula "Peace" y que está teniendo un éxito más bien discreto, como su predecesor.
--------------------------------------------------

After the song Wrong, the band Depeche Mode releases the seond single from their last studio album Sounds Of The Universe, which is titled "Peace" and is having a little success, the same than the previous one.

Conciertos / Tour: DEPECHE MODE & JASON MRAZ

La banda Depeche Mode van a estar en nuestro país durante este mes de julio para presentar su último álbum Sounds Of The Universe.

-------------------------------------------------------
The band Depeche Mode will be in our country during the next July in order to present their last studio album Sounds Of The Universe.

Jul. 08 - Spain (Estadio José Zorrilla - Valladolid)

Jul. 09 - Spain (BBK Live - Bilbao)

Jul. 12 - Spain (Estadio Olímpico de La Cartuja - Sevilla)

Otro que también pasará por España este mes de julio será Jason Mraz, para presentar su álbum We Sing. We Dance. We Steal Things, que ya presentó aquí unos meses atrás.
-------------------------------------------------------
Another singer who will be in Spain the next July is Jason Mraz, in order to present his album We Sing. We Dance. We Steal Things, which he also presented here some months ago.

Jul. 15 - Spain (Pueblo Español - Barcelona)

Jul. 16 - Spain (La Riviera - Madrid)

Wrong - DEPECHE MODE

La banda británica Depeche Mode vuelven este 2009 con un nuevo álbum, el decimo segundo álbum de estudio de su carrera, titulado Sounds Of The Universe, sucesor de Playing The Angel (2005). El primer single del álbum es "Wrong", lanzado el pasado mes de febrero, que ha alcanzado hasta la fecha el #1 en las listas de singles de España, Italia y Letonia, al #2 en Alemania y al #24 en Reino Unido, entre otros.

--------------------------------------------------

The British band Depeche Mode comes back this 2009 with a new studio album, the twelfth in their career, titled Sounds Of The Universe, the successor of Playing The Angel (2005). The first single from the album is "Wrong", released on February, which has reached so far the #1 in the Singles charts of Spain, Italy and Latvia, #2 in Germany or #24 in the UK, among others.