Your Captain Tonight - ELENA GHEORGHE

La cantante rumana Elena Gheorghe sigue explotando el éxito que tiene la música dance de su país con un nuevo tema titulado "Your Captain Tonight" tras el éxito de Disco Romancing y Midnight Sun. Se trata del tercer single de su álbum Midnight Sun con el que intentará repetir su trayectoria de éxito.

--------------------------------------------------------------------

The Romanian singer Elena Gheorghe is still taking advantage of the success reached by the dance music from her country with a new song titlad "Your Captain Tonight" after songs such as Disco Romancing and Midnight Sun. It is the third single extracted from her album Midnight Sun.

Hot Girls - DONY feat. ELENA GHEORGHE

Hace ya muchos meses que Rumanía nos trae cantantes y grupos de música dance, que van saliendo como churros. Tras conocer los temas Midnight Sun y Disco Romancing, la cantante Elena Gheorghe colabora con el también cantante rumano Dony, en este tema titulado "Hot Girls", que ha alcanzado el #1 en Rumanía.

---------------------------------------------------------

Romania is bringing us a lot of dance music singers and bands since many months, even years. After the songs Midnight Sun and Disco Romancing, the singer Elena Gheorghe features the also Romanian singer Dony in this song titles as "Hot Girls" which reached #1 in Romania.

Midnight Sun - ELENA GHEORGHE

Tras el éxito de su debut Disco Romancing, la cantante rumana Elena Gheorghe lanza un nuevo single titulado "Midnight Sun", con el que ha logrado alcanzar el #5 en Rumanía, y que está empezando a hacerse popular en varios países de Europa, entre ellos España.

------------------------------------------------------------------------

After the success reached by her debut Disco Romancing, the Romanian singer Elena Gheorghe releases a new single titled "Midnight Sun", which has already reached #5 in Romania, and is becoming popular around Europe, such as in Spain.

Disco Romancing - ELENA GHEORGHE

Las cantantes rumanas se han puesto de acuerdo para monopolizar el panorama Dance europeo, y después de Inna y Alexandra Stan nos llega Elena Gheorghe, que representó a su país en Eurovisión en 2009, con un tema titulado "Disco Romancing" y que ha conseguido liderar las listas de Rumanía y alcanzar el #8 en Rusia.

----------------------------------------------------------------------

The Romanian singers are becoming very important in the European Dance charts, and after Inna and Alexandra Stan, the singer Elena Gheorghe, who represented her country in the Eurovision Song Contest 2009, comes with the song "Disco Romancing", which have topped the Romanian charts and reached #8 in Russia.