La banda californiana Train están de vuelta en este 2012 con un nuevo álbum, del que se desconoce aún el título, pero será el sexto de su carrera. El primero de sus singles promocionales será el tema "Drive By", que empieza a sonar con mucha fuerza por todo el mundo.
The Californian band Train is back in this 2012 with a new studio album, which title is still unknown, but will be the sixth studio album of their careers. The leading of its promotional singles witll be the song "Drive By", which begins to be played all over the world.
Ya volvemos a estar en esas fechas del año en que las familias se reúnen, los regalos empiezan a inundar las casas y todo es felicidad. Y como no, como cada año, vuelven a las listas de éxitos esos temas que llevan años recorriendo esas listas durante estas fechas, los llamados clásicos de Navidad. Los dos claros ejemplos de ello: Mariah Carey con All I Want for Christmas, y Wham com Last Christmas. Cada año, varios artistas intentan hacer sus propias versiones de villancicos ya conocidos, o lanzan nuevas canciones de temática navideña para intentar convertirse en los nuevos clásicos del futuro. Este año, nos quedamos con nuevos temas de Train, Coldplay, Mariah Carey, The Killers y Hurts.
We are again in that days of the year when families get together, gifts begin to appear in each part of houses and all is hapiness. And again, as every year, some special songs return to the top of the charts during these days, the songs known as classics of Christmas. The most clear examples: Mariah Carey with All I Want for Christmas, and Wham with Last Christmas. Every year, many artists try to release their own cover versions of Christmas carols or they release new songs about these dates in order to become the future Christmas classics. This year, we have chosen songs by Train, Coldplay, Mariah Carey, The Killers and Hurts.
Hurts - All I Want for Christmas is New Year's Day
Si el mes de Septiembre venía con la llegada de algunos artistas internacionales de mucho renombre a España, el mes de Octubre no será menos. Durante el próximo mes podremos disfrutar de los directos de Train y el vocalista de The Killers, Brandon Flowers, en las dos ciudades musicales por excelencia en nuestro país, Barcelona y Madrid. Los primeros nos presentarán su álbum Save Me San Francisco, con temas como Hey, Soul Sister, mientras que el segundo viene a presentar su álbum de debut en solitario, Flamingo, con Crossfire como tema principal. ----------------------------------------------------------------------
September came with many international artistis visiting Spain, and October will be as the previous month. During the next month we will see the live perfomances by Train and the The Killers vocalist, Brandon Flowers, giving dates to the most important musical cities in our country, Barcelona and Madrid. The first band will be here presenting their album Save Me San Francisco, which includes songs such as Hey, Soul Sister, and the second one will present his debut solo album Flamingo, with Crossfire as the leading song.
BRANDON FLOWERS Oct. 08 - Sala Apolo (Barcelona) Oct. 09 - Sala Joy Eslava (Madrid)
La banda Train siguen obteniendo un gran éxito con Hey, Soul Sister, el primer single de su álbum Save Me, San Francisco, pero ya tenemos un relevo como segundo single. Se trata del tema "If It's Love", bastante más movidito que el anterior single y con el que han alcanzado el #25 en Australia, #28 en Nueva Zelanda o #57 en U.S. Billboard Hot 100. --------------------------------------------------
The band Train are still having a big success with Hey, Soul Sister, the leading single from their album Save Me, San Francisco, but here we got the new single from the album. It is the song "If It's Love", which have already peaked at #25 in Australia, #28 in New Zealand or #57 in the U.S. Billboard Hot 100.
Uno de los mayores éxitos de lo que llevamos de año nos llega desde Estados Unidos. Una banda llamada Train se dan a conocer a gran parte del público, aunque con el tema "Hey, Soul Sister" presentan ya su quinto álbum de estudio, Save Me San Francisco. De momento el single ha alcanzado el #1 en Australia y Holanda, el #2 en Nueva Zelanda y el #3 en Canadá y U.S. Billboard Hot 100.
One of the most successful songs the first months of this year arrives from the United States. A band called Train has become popular with their song "Hey, Soul Sister", although it is the leading single from their already fifth studio album Save Me San Francisco. De song has so far peaked at #1 in Australia and the Netherlands, #2 in New Zealand and #3 in Canada and the U.S. Billboard Hot 100.
rain se dan a conocer a gran parte del público, aunque con el tema "Hey, Soul Sister" presentan ya su quinto álbum de estudio,