ChartBreaker: Scream - USHER

Nuevo single del cantante Usher, que ha vuelto este 2012 con un nuevo álbum titulado Looking 4 Myself, del que conocimos su primer single Climax. El segundo single del álbum se titula "Scream", un tema que recupera la línea de baile marcada por DJ Got Us Fallin' in Love o More, y que ha alcanzado el #4 en Canadá, #5 en Reino Unido o #7 en Japón, entre otros.

--------------------------------------------------------------------

New single by the singer Usher, who has returned in 2012 with a new album titled as Looking 4 Myself, from which we already know the song Climax. The second single from this album is "Scream", following the line set by his previous hits DJ Got Us Fallin' in Love and More. The song has reached #4 in Canada, #5 in the UK or #7 in Japan, among other countries.

Climax - USHER

El rapero americano Usher vuelve con un nuevo álbum de estudio, el que será el séptimo de su carrera, después del éxito de su previo álbum Versus. El primer single de este álbum es el tema "Climax" que ha alcanzado el #34 en Australia, #39 en Dinamarca o #45 en U.S. Billboard Hot 100 en su primera semana.

------------------------------------------------------------------

The American rapper Usher returns with a new studio album, the seventh in his career, after the success reached by the previous album Versus. The leading single from this album is the song "Climax", which has reached #34 in Australia, #39 in Denmark or #45 in the U.S. Billboard Hot 100 in its first week available.

DanceStroyer: Without You - DAVID GUETTA feat. USHER

El productor y DJ David Guetta no para de lanzar nuevos temas y colaboraciones. Después de los temas promocionales Titanium y Night of Your Life, y sus singles Where Them Girls At y Little Bad Girl, lanza el tercer single oficial de su álbum Nothing But the Beat, titulado "Without You" y con la colaboración de Usher. Hasta la fecha, han alcanzado el #2 en Italia, #5 en Canadá, #6 en Bélgica o #7 en Nueva Zelanda y Dinamarca, entre otros países.

---------------------------------------------------------------------

The DJ and producer David Guetta keeps on releasing new songs and collaborations. After the promotional songs Titanium and Night of Your Life, and his singles Where Them Girls At and Little Bad Girl, he releases the third official single from Nothing But the Beat, titled as "Without You" and featuring Usher. So far, it has reached #2 in Italy, #5 in Canadá, #6 in Belgium or #7 in New Zealand and Denmark, among other countries.

ChartBreaker: Dirty Dancer - ENRIQUE IGLESIAS feat. USHER [& LIL WAYNE & NAYER]

Nuevo single del cantante Enrique Iglesias y de nuevo se convierte en nuestro ChartBreaker de la semana tras I Like It. Se trata del tema "Dirty Dancer", en el que colabora Usher en su versión original, aunque existen otras versiones junto a Lil Wayne y Nayer. De momento ya ha logrado alcanzar el #1 en Bélgica, el #15 en Canadá, #18 en U.S. Billboard Hot 100 o #24 en Australia.

----------------------------------------------------------------------

New single by the singer Enrique Iglesias and it becomes again in the ChartBreaker of the week after I Like It became it. It is the song "Dirty Dancer", featuring Usher in the original version, although there is a version featuring Lil Wayne and Nayer too. So far, it has peaked #1 in Belgium, and has reached #15 in Canada, #18 in the U.S. Billboard Hot 100 and #24 in Australia.

Enrique Iglesias feat. Usher - Dirty Dancer [Original Album Version]


Enrique Iglesias feat. Usher, Lil Wayne & Nayer - Dirty Dancer [Official Remix]

ChartBreaker: More - USHER

El año 2010 fue un gran año para Usher gracias a sus temas OMG y DJ Got us Fallin' in Love, con los que lideró las listas de medio mundo, y parece que 2011 empezará igual, ya que lanza el tema "More" como tercer single de su álbum Versus. Este nuevo single ha alcanzado en sólo unas semanas el #19 en Canadá, #29 en Reino Unido y #70 en U.S. Billboard Hot 100, a la espera del lanzamiento del remix oficial hecho por RedOne.

----------------------------------------------------------------------

The last 2010 was a great year for Usher thanks to his songs OMG and DJ Got us Fallin in Love, which made him topped the charts around the world, and it seems that 2011 will begin on the same way, so he releases "More" as the third single from the album Versus. This new single has reached #19 in Canada, #29 in the UK and #70 in the U.S. Billboard Hot 100 in only a few weeks, waiting for the releasement of the official remix made by RedOne.

Usher - More [Official Single Version]



Usher - More [RedOne Official Remix]

MTV American Music Awards 2010

Hace algo más de una semana que supimos los ganadores de los MTV Europe Music Awards, y ayer 21 de noviembre se celebró la gala de los MTV American Music Awards, con Justin Bieber como gran triunfador de la noche, llevándose los 4 premios a los que optaba. Otros ganadores de la noche fueron Rihanna, The Black Eyed Peas, Taylor Swift, Eminem, Usher o Muse, entre otros. Además pudimos ver actuaciones en directo como las de Rihanna o los Black Eyed Peas.

Aquí os dejamos una lista con todos los ganadores:

----------------------------------------------------------------------------------------------------

More than one week ago we knew the winners of the MTV Europe Music Awards, and yesterday, November 21st, the MTV American Music Awards were held with Justin Bieber as the great winner of the night, who won the four categories he was candidate. Other winners of the night were Rihanna, The Black Eyed Peas, Taylor Swift, Eminem, Usher or Muse, among others. Furthermore, we could see many live performances by artists such as Rihanna or the Black Eyed Peas. Here you got a list with the winners:

Artist of the Year / Artista del Año

- Eminem

- Justin Bieber

- Katy Perry

- Ke$ha

- Lady Gaga

Breakthrough Artist / Artista Revelación

- B.o.B.

- Jason Derülo

- Justin Bieber

- Ke$ha

- Lady Antebellum

- Mike Posner

- Taio Cruz

- Travie McCoy

POP/ROCK

Male Artist / Artista Masculino

- Eminem

- Justin Bieber

- Usher

Female Artist / Artista Femenina

- Katy Perry

- Ke$ha

- Lady Gaga

Best Band / Mejor Banda

- Lady Antebellum

- The Black Eyed Peas

- Train

Best Album / Mejor Álbum

- My World 2.0. - Justin Bieber

- Recovery - Eminem

- Teenage Dream - Katy Perry

COUNTRY

Male Artist / Artista Masculino

- Brad Paisley

- Jason Aldean

- Luke Bryan

Female Artist / Artista Femenina

- Carrie Underwood

- Miranda Lambert

- Taylor Swift

Band / Grupo

- Lady Antebellum

- Rascal Flatts

- Zac Brown Band

RAP/HIP-HOP

Male Artist / Artista Masculino

- B.o.B.

- Drake

- Eminem

Best Album / Mejor Álbum

- B.o.B. Presents - B.o.B.

- Recovery - Eminem

- Thank Me Later - Drake

R&B/SOUL

Male Artist / Artista Masculino

- Chris Brown

- Trey Songz

- Usher

Female Artist / Artista Femenina

- Alicia Keys

- Rihanna

- Sade

Album / Álbum

- Raymond vs. Raymond - Usher

- Soldier of Love - Sade

- The Element of Freedom - Alicia Keys

ALTERNATIVE ROCK

Artist / Artista

- Muse

- Phoenix

- Vampire Weekend

SOUNDTRACK

Album / Álbum

- Iron Man 2 - AC/DC

- The Music, Volume 3 Showstoppers - Glee Cast

- The Twilight Saga - Eclipse

ADULT CONTEMPORARY

Artist / Artista

- Lady Antebellum

- Michael Buble

- Train

LATIN

Artist / Artista

- Daddy Yankee

- Enrique Iglesias

- Shakira

CONTEPORARY INSPIRATIONAL

Artist / Artista

- Casting Crows

- MercyMe

- TobbyMac

DJ Got us Fallin' in Love - USHER feat. PITBULL

Nuevo single del rapero Usher, esta vez incluído en su álbum Versus, lanzado depsués de Raymond vs. Raymond. Después de OMG y de There Goes My Baby, triunfa con el tema "DJ Got Us Fallin' in Love" en el que cuenta con la colaboración de Pitbull, y con el que ha alcanzado el #3 en Australia, #5 en Nueva Zelanda o #8 en U.S. Billboard Hot 100, entre otras listas.
--------------------------------------------------

New single by the rapper Usher, this time included in his album Versus, released after Raymond vs. Raymond. After OMG and There Goes My Baby, he suceeds with the song "DJ Got Us Fallin' in Love" featuring Pitbull, which have already peaked at #3 in Australia, #5 in New Zealand or #8 in the U.S. Billboard Hot 100, among many other charts.

There Goes My Baby - USHER

Después de OMG, el rapero Usher lanza un nuevo single del álbum Raymond vs. Raymond, aunque de momento sólo en Estados Unidos. El tema "There Goes My Baby" es el cuarto single de su nuevo álbum aunque sólo uno de sus singles fue internacionalmente. Con esta canción, ha logrado alcanzar el #30 en U.S. Billboard Hot 100.

-------------------------------------------------

After OMG, the rapper Usher releases a new single from his album Raymond vs. Raymond, but only in the United States. The song "There Goes My Baby" is the fourth single extracted from the album there, although only one of them has been released worldwide. This song has peaked at #30 in the U.S. Billboard Hot 100.

Somebody to Love - JUSTIN BIEBER feat. USHER

Nuevo single de Justin Bieber después del éxito de Baby. El segundo tema que se extrae de su álbum My World 2.0. se titula "Somebody to Love", que cuenta con una versión junto a Usher. Esta canción no ha podido igualar el éxito de su predecesora de momento, alcanzando sólo el #64 en Canadá o el #47 en U.S. Billboard Hot 100 y Reino Unido.
--------------------------------------------------
New single by Justin Bieber after the successful Baby. The second song exctracted from his album My World 2.0. is titled "Somebody to Love", which have a remix featuring Usher. The song has not reached the same success than the previous one so far, peaking only at #64 in Canada or #47 in the U.S. Billboard Hot 100 and the UK.

ChartBreaker: OMG - USHER feat. WILL.I.AM

ChartBreaker:

El rapero Usher vuelve a las primeras posiciones de las listas de éxitos, y lo hace con su nuevo álbum Raymond vs. Raymond. Ya se han extraído dos singles del álbum en Estados Unidos, pero "OMG" es el primer single que se lanza a nivel internacional, con la colaboración de Will.I.Am. El tema ha logrado liderar ya las listas de singles de Reino Unido y Nueva Zelanda, y ha alcanzado el #2 en Irlanda o el #8 en U.S. Billboard Hot 100, hasta la fecha.

----------------------------------------------------

The rapper Usher returns to the top of the hits charts with his new album Raymond vs. Raymond. After releasing two singles from the album only for the USA, "OMG" is the leading international single, featuring Will.I.Am. The song has topped the singles charts in the UK and New Zealand, and has peaked at #2 in Ireland or #8 in the U.S. Billboard Hot 100 until the date.

Hey Daddy (Daddy's Home) - USHER feat. PLIES

Usher lanzará el primer single de su último álbum de estudio, Raymond vs. Raymond, aunque de momento sin gran repercusión. El tema es "Hey Daddy (Daddy's Home) " junto a Plies, que de momento ha alcanzado el #31 en U.S. Billboard Hot 100 o #68 en Austria.

--------------------------------------------------

Usher releases the leading single from his last studio album Raymond vs. Raymond, although it has not reached a big success. The song is "Hey Daddy (Daddy's Home)" featuring Plies, which has peaked so far at #31 in U.S. Billboard Hot 100 or #68 in Austria.

We Are The World - 25 FOR HAITI

Hace ya algunas semanas que varios artistas, como Pink, Usher, Celine Dion, Kanye West, Akon, Fergie, Jason Mraz, Keri Hilson, Jordin Sparks, Miley Cyrus o los Jonas Brothers, decidieron reunirse para grabar una nueva versión del mítico "We are The World", original de Michael Jackson y Lionel Richie, esta vez para recaudar fondos por el terremoto de Haití. Se hacen llamar 25 for Haití, y han logrado alcanzar el #1 en Noruega y Bélgica, así como el #2 en U.S. Billboard Hot 100 o el #7 en Canadá, entre otros países.
--------------------------------------------------

A few weeks ago many artists, such as Pink, Usher, Celine Dion, Kanye West, Akon, Fergie, Jason Mraz, Keri Hilson, Jordin Sparks, Miley Cyrus or the Jonas Brothers, got together in the studios to record a new cover version by the song "We are the World" originally by Michael Jackson and Lionel Richie, in order to gain funds for the earthquake victims in Haiti. They are 25 for Haiti and has reached #1 in Norway or Belgium, and peaked at #2 in the U.S. Billboard Hot 100 or #7 in Canada, among other countries.

Papers - USHER

Vuelve el rapero Usher con un nuevo álbum titulado Raymond vs. Raymond, que sucede al anterior Here I Stand (2008). El single que presenta el sexto álbum de su carrera es "Papers", con el que ha logrado alcanzar el #31 en la lista U.S. Billboard Hot 100.

--------------------------------------------------

The rapper Usher is back with a new album titled Raymond vs. Raymond, the successor of Here I Stand (2008). The leading single from the sixth studio album in his career is "Papers", which have already reached #31 in the U.S. Billboard Hot 100 chart.

Trading Places - USHER

Usher lanzó el pasado 9 de Septiembre el tercer single de su álbum Here I Stand, el cuarto si separamos ambas versiones del Love in This Club, después de ésta y Moving Mountains. El tema elegido fue "Trading Places" aunque de momento solo ha llegado al #45 en la lista Billboard Hot 100.

----------------------------------------------

Usher launched last September 9th the third single from his album Here I Stand, the fourth with the two versions of Love In This Club, and after Moving Mountains. The song chosen was "Trading Places" although it has reached so far #45 in the U.S Billboard Hot 100 chart.

Moving Mountains - USHER

Esperando al cuarto single del último álbum de estudio del cantante Usher, presentamos el que fuera el tercer sencillo, "Moving Moutains". Tuvo bastante menos éxito que el primero, Love in This Club. Así pues, llegó a estar en el Top10 solo en Nueva Zelanda (#6) y Bulgaria (#9). Solo hasta el #67 llegó en la lista americana Billboard.

----------------------------------------------

Waiting for the fourth single of the last studio album from singer Usher, we now present you the third single, "Moving Moutains." It had far less success than the first, Love in This Club. Thus, it came the top 10 only in New Zealand (# 6) and Bulgaria (# 9). And it reached only # 67 in the American Billboard Chart.

Os mostramos también un remix que suena bastante más movido.
-----------------------------------------------------------------------
Here there is a remix of the song that sounds more danceable.

Love In This Club part II - USHER feat. BEYONCE & LIL' WAYNE

El rapero Usher edita 2º single, después de la primera parte de Love In This Club con la colaboración de Young Jeezy. Ahora son la cantante Beyoncé Knowles y el rapero Lil' Wayne quien colaboran con él para este "Love In This Club Part II". El single ya llegó hasta la posición #20 de la lista Billboard 100 y ya está preparando el que será el tercer single del álbum, el sexto de su carrera.

Love In This Club - USHER feat. YOUNG JEEZY

El rapero americano Usher, vuelve con nuevo álbum, Here I Stand, cuyo primer single, "Love In This Club", con la colaboración de Young Jeezy en esta primera parte, ya está en las posiciones más altas de las listas de Europa, y del mundo en general.

El álbum, es el 2º lanzamiento mas fuerte del año en Estados Unidos, vendiendo mas de 440.000 copias del disco en su primera semana, solo superado por el de Mariah Carey con 467.000 copias.