Who'd Have Known - LILY ALLEN

El segundo álbum de Lily Allen, It's Not Me, It's You, sigue dando singles y temas de promoción. Después de temas como Not Fair, The Fear o 22, el quinto single del álbum es "Who'd Have Known", con el que ha alcanzado el #39 en Reino Unido o #66 en Australia.

--------------------------------------------------

The second album by Lily Allen, It's Not Me, It's You, is still giving us new singles and promotion. After songs such as Not Fair, The Fear or 22, the fifth single from the album is "Who'd Have Known", which have already reached #39 in the UK or #66 in Australia.

SpanishMusic: Que Nadie - MANUEL CARRASCO feat. MALU

Spanish Music:

Hace poco os presentamos el tema Sígueme de Manuel Carrasco, y ya comentamos que en breve os hablaríamos del nuevo tema. Pues hoy os presentamos el segundo single de su álbum Inercia, titulado "Que Nadie" junto a la cantante Malú. Hasta la fecha, el tema ha logrado llegar al #1 en España durante varias semanas.
--------------------------------------------------

A few days ago we showed you the song Sigueme by Manuel Carrasco, and we said that we would talk about his new song soon. Here it is the second single from his album Inercia, titled "Que Nadie" featuring the singer Malú. So far, it has peaked at #1 in Spain during some weeks.

Actual DANCE Chart (#49)

1. +1 Chuckie vs. LMFAO - Let the Bass Kick (in M.Bitch) (HP=1) (/8)

2. -1 David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (HP=1*2)(/9)

3. +1 Inna - Amazing (HP=3) (/7)
4. +4 Booty Luv - Say It (HP=4) (/5)

5. = BassHunter - Every Morning (HP=5) (/6)
6. -3 Juanjo Martin & Albert Neve - SuperMartxé (HP=1) (/11)

7. +4 Temper Trap - Sweet Disposition [Axwell & D.South] (HP=7) (/4)
8. -2 Cascada - Evacute the Dancefloor (HP=1) (/13)

9. -2 Yves Larock & S.Edwards - Listen to the Voice Inside (HP=1*2) (/16)

10. +5 Nacho Chapado - Behind The Eyes (HP=10) (/4)

11. -1 Madonna - Celebration [David Guetta & Akon] (HP=8) (/10)

12. -3 Tom Boxer feat. Jay - A Beautiful Day (HP=5) (/14)

13. +4 DJ Tiesto feat. Sneaky Sounds System - I Will Be Here (HP=13) (/3)

14. -2 R.I.O. - After The Love (HP=1)(/13)
15. -2 Juanjo Martin & Rebeka Brown - Millenium (HP=1*3) (/22)

16. +5 Taio Cruz - Break Your Heart (HP=16) (/3)
17. -3 Black Eyed Peas - I Gotta Feeling [David Guetta] (HP=1*2) (/18)
18. -2 Voodoo & Serano - Sunglasses at Night (HP=16) (/7)
19. +6 Pitbull - Hotel Room Service (HP=19) (/2)
20. -2 Resource feat. Tina Cousins - Hymn (HP=11) (/12)

21. -1 Lady GaGa - Paparazzi [Motoblanco] (HP=19) (/6)

22. +6 Buraka Som Sistema - Kalemba (Wegue Wegue) (HP=22) (/2)
23. -4 The Ian Carey Project - Get Shaky (HP=9) (/12)
24. -> Michael Cleis - La Mezcla (HP=24)(/1)

25. -3 Shakira - She Wolf [Calvin Harris] (HP=14) (/9)
26. -3 Kid Cudi vs. The Crookers - Day 'N' Nite (HP=1) (/19)
27. -> Bob Sinclar feat. Shabba Ranks - Love You No More (HP=27) (/1)
28. -1 David Guetta & Kelly R. - When Love Takes Over (HP=1*2) (/25)
29. -5 Deux - Fight Again (HP=13)(/10)

30. -4 David Amo & Julio Navas - Heart Beat (HP=6) (/16)

OUT OF CHART

29. Dada, Obernik & Harris - Stereo Flo (HP=5)(/14)

30. DJ Josepo feat. Adri Rodriguez - Ready (HP=5) (/16)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position

(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart

1. = Esta semana/This Week

+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down

-> = Novedad/New

[...] = Remixer
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

ChartBreaker: Silly Boy - EVA SIMONS

ChartBreaker:

Una nueva artista ha aparecido en el mundo de la música desde Holanda. Se trata de Eva Simons, que debutará en 2010 con su primer álbum de estudio, del que se desconoce cuál será su título. Lo que si conocemos es el primer single que se extrae, este "Silly Boy" con el que ya ha dado el salto también a Australia, donde alcanzó el #45. También ha logrado alcanzar el #13 en Holanda o #51 en Suecia, y esperamos que en los próximos meses se convierta en uno de los temas más importantes de Europa.
--------------------------------------------------

A new artists has appeared on the musical scene from the Netherlands. She is Eva Simons, who will debut the next 2010 with her first studio album, whose title is still unknown. But we know which is her first single, "Silly Boy", which have alredy reached #45 in Australia, #13 in the Netherlands or #51 in Sweden. But we hope it could become one of the most important songs in Europe the next months.

Bigger - BACKSTREET BOYS

Después de Straight Through My Heart, con menos éxito y repercusión del esperado, la banda Backstreet Boys lanzan el tema "Bigger" como segundo single de su último álbum de estudio, This is Us. El tema será lanzado este mes de Diciembre en Reino Unido y el próximo Enero en Estados Unidos, aunque ya se puede ver el videoclip en diferentes canales de televisión.
--------------------------------------------------

After Straight Through My Heart, less successful than it was expected, the band Backstreet Boys releases the song "Bigger" as the second single from their album This is Us. The song will be released during this December in the United Kingdom and the next-coming January in the U.S.A., altough the music video is already available.

Break Up - MARIO feat. GUCCI MANE & SEAN GARRETT

Dos años después de su último álbum, Go! (2007), el cantante americano Mario vuelve con el cuarto álbum de su carrera que se titula D.N.A, cuyo primer single fue "Break Up" junto a Gucci Mane y Sean Garrett. El tema logró alcanzar el #14 en U.S. Billboard Hot 100 y el #2 en U.S. Billboard Hot R&B/Hip-hop Songs.

-------------------------------------------------------

Two years after his last album Go! (2007), the American singer Mario returns with the fourth studio album of his career, which is titled D.N.A, and whose first single was "Break up" featuring Gucci Mane and Sean Garrett. The song reached #14 in the U.S. Billboard Hot 100 and #2 in the U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Actual Music Chart (#49)

1. +1 David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (HP=1*2) (/10)

2. +1 Sugababes - Get Sexy (HP=2) (/9)

3. +2 Jay Sean feat. Lil Wayne - Down (HP=3) (/9)
4. -3 Backstreet Boys - Straight Through My Heart (HP=1) (/9)

5. +3 Robbie Williams - Bodies (HP=5) (/7)
6. +1 Jay-Z feat. Rihanna & Kanye West - Run this Town (HP=6) (/8)

7. +4 Taio Cruz - Break Your Heart (HP=7) (/6)
8. -4 Cascada - Evacuate the Dancefloor (HP=2) (/12)

9. +5 Kelly Clarkson - Already Gone (HP=9) (6)

10. -4 Lady GaGa - Paparazzi (HP=1) (/11)

11. -2 Madonna - Celebration (HP=1) (/12)

12. +5 Alicia Keys - Doesn't Mean Anything (HP=12) (/5)

13. -3 Mika - We are Golden (HP=8) (/10)
14. +7 Leona Lewis - Happy (HP=14)(/5)

15. -3 Beyonce - Sweet Dreams (HP=1)(/16)
16. +7 Britney Spears - 3 (One, Two, Three) (HP=16) (/4)

17. -1 Black Eyed Peas - I Gotta Feeling (HP=1*3) (/18)
18. -5 Sean Paul - So Fine (HP=2) (/13)
19. +6 Bon Jovi - We Weren't Born to Follow (HP=19) (/5)
20. -5 Shakira - She Wolf (HP=1) (/15)
21. -2 Chuckie vs. LMFAO - Let the Bass Kick (in M.Bitch) (HP=19)(/8)

22. +5 Tinchy Stryder feat. Amelle B. - Never You Leave (HP=22) (/4)
23. +6 Black Eyed Peas - Meet Me Halfway (HP=23) (/3)
24. -6 R.I.O - After the Love (HP=15) (/11)

25. +5 Mariah Carey - I Want to Know What Love is 2009 (HP=25) (/3)
26. -4 Take That - Said it All (HP=6) (/14)
27. +6 Jessica Mauboy - Up/Down (HP=27) (/3)
28. -8 Sean Kingston - Fire Burning (HP=1)(/17)

29. -5 Flo Rida feat. Nelly Furtado - Jump (HP=24)(/7)

30. +5 Jordin Sparks - S.o.S (Let the Music Play) (HP=30)(/2)
31. -3 Pixie Lott - Mama Do (HP=2) (/18)

32. -6 Jordin Sparks - Battlefield (HP=10) (/13)

33. +5 Pink - FunHouse (HP=33) (/2)

34. -> Jay-Z feat. Alicia Keys - Empire State of Mind (HP=34) (/1)

35. -4 Green Day - 21 Guns (HP=2) (/17)
36. -> The Saturdays - Forever is Over (HP=36) (/1)

37. -3 Flo Rida feat. Wynter Gordon - Sugar (HP=1)(/19)

38. -6 Mariah Carey - Obsessed (HP=14) (/12)
39. -3 Daughtry - No Surprise (HP=8) (/17)

40. -3 David Guetta feat. Kelly R. - When Love Takes Over (HP=1*2) (/25)

OUT OF CHART

39.Nelly Furtado - Manos al Aire (HP=7)(/15)

40. Pitbull - I Know You Want Me (HP=1*2)(/23)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position
(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart
1. = Esta semana/This Week
+ 1/-1 = Sube-Baja/Up-Down
-> = Novedad/New
B = Lo mejor de la semana/Best Of The Week
M = Megahit de la semana/Megahit of The Week
G = The Greatest-Most Time In Chart/Mas Semanas en Lista
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

DanceStroyer: When The Sun Comes Down - ANTOINE CLAMARAN

DanceStroyer:

El DJ y productor francés Antoine Clamaran está teniendo bastante éxito con su último álbum, Spotlight, sobretodo gracias al primer single Gold. Después del éxito de Gold, lanza el tema "When The Sun Comes Down" como segundo single, junto a las voces de Mazaya, que ya empieza a sonar con fuerza en España y seguro que en breve lo hará en otros países de Europa.
--------------------------------------------------

The French DJ and producer Antoine Clamaran is getting a great success with his last album Spotlight, mostly thanks for its leading single Gold. After the successful Gold, he releases the song "When The Sun Comes Down" as the second single, featuring the vocal Mazaya, and it beggins to be played in Spain, and sure it will be successful in Europe too.

Viva La Vida - DARIN

El cantante sueco Darin ha versionado la canción "Viva la Vida" de Coldplay, que ya se ha convertido en un clásico del siglo XXI. El tema ha logrado alcanzar el #1 en Suecia, mientras que la canción original se quedó tan solo en el #7.

-------------------------------------------------------

The Swedish singer Darin has covered the song "Viva La Vida" by Coldplay, which has already become a classic music in the XXI century. This cover has peaked #1 in Sweden while the original one only reached #7 there.

Undisclosed Desires - MUSE

Nuevo single de la banda Muse, después de Uprising, el primero extraído de The Resistance. Este segundo single es "Undisclosed Desires", lanzado durante el último mes de Noviembre.

--------------------------------------------------

New single by the band Muse, after the song Uprising, the first one extracted from The Resistance. This second single is "Undisclosed Desires", released during the last November.

Actual DANCE Chart (#48)

1. = David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (HP=1*2) (/8)

2. +2 Chuckie vs. LMFAO - Let the Bass Kick (in M.Bitch) (HP=2)(/7)

3. -1 Juanjo Martin & Albert Neve - SuperMartxé (HP=1) (/10)
4. +3 Inna - Amazing (HP=4) (/6)

5. +5 BassHunter - Every Morning (HP=5) (/5)
6. -3 Cascada - Evacuate The Dancefloor (HP=1) (/12)

7. -2 Yves Larock & S.Edward - Listen to the Voice Inside (HP=1*2) (/15)
8. +5 Booty Luv - Say It (HP=8) (/4)

9. -3 Tom Boxer feat. Jay - Beautiful Day (HP=5) (/13)

10. -1 Madonna - Celebration [David Guetta & Akon] (HP=8) (/9)

11. +7 Temper Trap - Sweet Disposition [Axwell & D.South] (HP=11) (/3)

12. -4 R.I.O. - After The Love (HP=1) (/12)

13. -1 Juanjo Martin & Rebeka Brown - Millenium (HP=1*3) (/21)

14. -3 Black Eyed Peas - I Gotta Feeling [David Guetta] (HP=1*2)(/17)
15. +7 Nacho Chapado - Behind The Eyes (HP=15) (/3)

16. = Voodoo & Serano - Sunglasses at Night (HP=16) (/6)
17. +6 DJ Tiesto feat. Sneaky Sounds System - I Will Be Here (HP=17) (/2)
18. -3 Resource feat. Tina Cousins - Hymn (HP=11) (/11)
19. -5 The Ian Carey Project - Get Shaky (HP=9) (/11)
20. -1 Lady GaGa - Paparazzi [Motoblanco] (HP=19) (/5)

21. +4 Taio Cruz - Break Your Heart (HP=21) (/2)

22. -2 Shakira - She Wolf [Calvin Harris] (HP=14) (/8)
23. -2 Kid Cudi vs. The Crookers - Day 'N' Nite (HP=1) (/18)
24. -4 Deux - Fight Again (HP=13)(/9)

25. -> Pitbull - Hotel Room Service (HP=25) (/1)
26. -2 David Amo & Julio Navas - Heart Beat (HP=6) (/15)
27. -1 David Guetta & Kelly R. - When Love Takes Over (HP=1*2) (/24)
28. -> Buraka Som Sistema - Kalemba (wegue wegue) (HP=28) (/1)
29. -2 Dada, Obernik & Harris - Stereo Flo (HP=5)(/14)

30. -2 DJ Josepo feat. Adri Rodriguez - Ready (HP=5) (/16)

OUT OF CHART

29. Molella - With This Ring Let Me Go (HP=21)(/7)

30. Pitbull - I Know You Want Me (HP=1) (/21)

(HP) = Posicion Máxima/Peak Position

(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart

1. = Esta semana/This Week

+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down

-> = Novedad/New

[...] = Remixer
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld.
Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.

Life After You - DAUGHTRY

La banda de Chris Daughtry vuelve con un nuevo single después del éxito de No Surprise. Daughtry lanzan el tema "Life After You" como segundo single de su último álbum Leave This Town, el mismo tema que presentaron en la gala de los American Music Awards 09.

--------------------------------------------------

Chris Daughtry's band returns with a new single after the successful No Surpise. Daughtry releases the song "Life After You" as the second single from their last studio album Leave This Town, the song they performanced on the American Music Awards 09.

Crank It Up - ASHLEY TISDALE

La cantante Ashley Tisdale lanza el segundo single de su álbum Guilty Pleasure, el segundo de su carrera. El tema "Crank it Up" es el segundo single después de It's Alright, It's OK, y ha alcanzado el #19 en Alemania o #22 en Austria.
-------------------------------------------------------

The singer Ashley Tisdale releases the second single from her album Guilty Pleasure, the second in her career. The song "Crank it Up" is the second single after It's Alright, It's OK, and has reached #19 in Germany or #22 in Austria.

ChartBreaker: Whatcha Say - JASON DERULO

ChartBreaker:

Durante estos últimos días hemos conocido uno de los debutantes para el 2010 en la música. Se trata del americano Jason Dërulo, que debuta con un álbum homónimo que se lanzará en 2010, y cuyo primer single es "Whatcha Say", un tema que ya ha alcanzado la primera posición en listas como U.S. Billboard Hot 100 o en Nueva Zelanda o el #3 en Canada y Reino Unido, entre otras.
--------------------------------------------------

During the last days we have listened to talk about a new artist debuting this 2010 in music. He is the American singer Jason Dërulo, who debuts with an homonym album which will be released in 2010, whose first single is "Whatcha Say" a song that have already topped the charts in U.S. Billboard Hot 100 or New Zealand, and have reached #3 in Canada and the UK, among others.