Como nuevo DanceStroyer de esta semana tenemos un nuevo tema del DJ y productor Eddie Thoneick, después de producciones como Deeper Love o Freak 'N' You, vuelve con el tema "Don't Let Me Down" junto al vocalista Michael Feiner. El tema empieza a sonar fuerte en España y otros países europeos, y posiblemente será una de las canciones del verano 2009.
As the new DanceStroyer of this week we have a new song by the DJ and producer Eddie Thoneick, after productions such as Deeper Love or Freak 'N' You. He returns with the song "Don't Let Me Down" featuring the vocalist Michael Feiner. The song is beggining to be very popular in Spain and other european countries, and possibly it will be one of the most important songs of this summer 2009.
Aunque actualmente la banda Pussycat Dolls, liderada por Nicole Scherzinger, tiene un nuevo single con el que están teniendo mucho éxito, Jai Ho!, lanzaron anteriormente el tema "Bottle Pop" junto al rapero Snoop Dogg, con el que alcanzaron el #17 en Australia, el #88 en Canadá y el #17 en Nueva Zelanda, como veis, un éxito bastante relativo, causado sobretodo por la poca promoción que ha tenido la canción.
Although the band Pussycat Dolls, with Nicole Scherzinger as the leader, has a new single nowadays and is having a great success worldwide with it, Jai Ho!, they released previously the song "Bottle Pop" featuring the rapper Snoop Dogg, and they reached #17 in Australia and New Zealand, and #88 in Canada, as you can see it have a relative success, caused by the few promotion given to the song.
Hace unos días os hablamos de Eurovision 2009, y os mencionábamos esta canción: Aysel & Arash quedaron en tercera posición con él tema "Always", un buen tema que sabe mezclar sonidos de diferentes tipos de música, por delante de países favoritos como el Reino Unido, representando a Azerbaiján.
Some days ago we talked you about the Eurovision Song Contest 2009, and we talked about this song: Aysel & Arash were the third on the table with the song "Always", a good song which mixes sounds from different types of music, better than favourite countries as the United Kingdom, with Azerbaijan.
La banda The Fray lanza el segundo single de su segundo álbum, homónimo, después de You Found Me (#1 en Actual Music World). El segundo single es "Never Say Never" y fue lanzado el 5 de mayo, aunque aún no se ha promocionado debidamente.
The Band The Fray releases the second single extracted from their second studio album, after the song You Found Me (#1 in Actual Music World). The song is "Never Say Never" and was released on May 5th, but it has not had a great promotion yet.
3. -2Michael Mind - Baker Street (HP=1) (/8) 4.+1Steve Angello & Laidback Luke - Show Me Love 2008 (HP=4) (/7)
5. -2Mastiksoul - Run For Cover (HP=1*2) (/10) 6.+2David Guetta - Distortion [Ovek & Neve] (HP=6) (/6)
7.-1Christian Marchi - Love Sex American Express(HP=1*2) (/12) 8.+6Carlos Gallardo - Don't Let This Moment End (HP=8) (/4)
9.+2Ian Carey - Redlight (HP=9) (/5)
10.-3Beyonce - Single Ladies [Dave Aude](HP=2) (/11)
11. -2Wally Lopez - Close To Me (HP=1) (/11)
12.= Katy Perry - Hot 'N' Cold [Bimbo Jones](HP=12) (/6)
13.-3Hinojosa & Zambrano - Porno(HP=7) (/9)
14. +2Big Ali Feat. Dollarman - Hit The Floor (HP=14)(/5) 15.+9Laera - Odissea Mediterranea(HP=15) (/2)
16. -3MGMT - Kids [She] (HP=10) (/9) 17.+1Abel The Kid - Tell Me (HP=17) (/4) 18. -3DJ Tiesto pres. Alone In The Dark- Edward Carnby (HP=1) (/13) 19.+3Julio Leal & Javi Always-Tomorrow People (HP=19) (/3) 20. -1Arno Cost - Souvenir (HP=1*2) (/15)
21.-4Armin Van Buuren - Going Wrong(HP=2) (/13)
22.+5Taito Tikaro Feat. Clarence -Today is My Day (HP=22) (/2) 23. -3Magic Solutions - Wet Dreams(HP=19) (/7) 24.-1Dreaminfusion - Take Me [Jaccot](HP=1*2)(/17)
25.-4Rivero & DJ Rob - You are The Queen(HP=6) (/13) 26.-> Lady GaGa- Poker Face [Dave Aude](HP=26) (/1) 27.-2Britney Spears - Womanizer [Jason Nevins](HP=2) (/14) 28. -2Guru Josh Project - Infinity '08 [Klaas] (HP=1*2) (/20) 29.-> Millenium - Welcome To The Action (HP=29)(/1)
30. -2 Dario Nuñez - Looking at Me (HP=1) (/18)
OUT OF CHART
29. Lady GaGa - Just Dance [HCCR's Bambossa] (HP=1)(/19)
30.R.I.O - When The Sun Comes Down (HP=1) (/18)
(HP) = Posicion Máxima/Peak Position
(/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart
1. = Esta semana/This Week
+1/-1 = Sube-Baja/Up-Down
-> = Novedad/New
[...] = Remixer ----------------------------------------------------------------------------------------------- Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld. Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.
Otra canción que está triunfando en las pistas de baile de España, aunque aún con poca promoción en las radios, es "Superstar" de David May, que sí suena y con mucha fuerza en Francia, y esperemos que en muchos otros países, porque es una buena producción. Puede recordar al estilo característico de Klaas, muy de moda últimamente por el éxito de su remix del tema Infinity de Guru Josh Project.
Another song which is hitting the dancefloors in Spain, but with a little promotion in the radio-stations, is "Superstar" by David May, which is being played in France too with a big success, and we hope it will do the same in other countries, so it's a great production. It can remind the style by the DJ Klaas, very fashionable lately because of his remix of Infinity by Guru Josh Project.
Hace unos meses conocíamos a Kevin Rudolf con una canción titulada Let it Rock, junto al rapero Lil' Wayne, que presentaba su álbum de debut In The City. Ahora os presentamos el segundo single de ese álbum, también con una gran colaboración, en este caso con Kid Cudi, aunque la versión original es junto a Rick Ross. El tema ha llegado de momento hasta el #42 en Australia, #35 en Irlanda o al #60 en U.S. Billboard Hot 100, a falta de que aún se lance en otros muchos países.
Some months ago we knew Kevin Rudolf with a song titled Let It Rock, featuring the rapper Lil' Wayne, a song which presented his debut album In The City. Now we present you the second single exctracted from this album, also with a great collaboration, in this case featuring Kid Cudi, although the original version is featuring Rick Ross. The song has reached #42 in Australia, #35 in Ireland or #60 in the U.S. Billboard Hot 100 so far, but there are still many countries where it hasn't been released yet.
La cantante dance sueca Velvet lanzó el pasado año un álbum titulado The Queen, del que ya ha extraído varios singles. El último de ellos, hace solo unos meses, el tema "The Queen" que da título al álbum, con el que participó también, como comentábamos ayer con Mans Zelmerlöw, en el Melodifestivalen 2009. El tema ha llegado hasta el #13 en Suecia.
The Swedish dance singer Velvet released the last year a new album titled The Queen, from which some singles have already been extracted, the last of them, this "The Queen", the song which gives the name to the album. She performed the song in the Melodifestivalen 2009, as we said yesterday with Mans Zelmerlöw. The song has reached #13 in Sweden.
Después de Greatest Day, y del poco éxito de Up All Night, la banda Take That lanzó hace unos meses el tema "The Garden" como tercer single des de su último álbum The Circus. El tema ha alcanzado hasta la fecha el #8 en Dinamarca, #20 en Alemania o #48 en Austria, por lo que tampoco ha tenido un éxito remarcable, así que en poco tiempo lanzarán el cuarto sencillo, del que también os hablaremos aquí.
After the song Greatest Day, and the few success of Up All Night, the band Take That released some months ago the song "The Garden" as the third single extracted from their last studio album, The Circus. The song has reached so far #8 in Denmark, #20 in Germany and #48 in Austria, so the song hasn't got an important success, and it will be released soon the fourth single.
La belga Kate Ryan lanzó hace varios meses el tema "I Surrender", el que es cuarto single extraído de su último álbum de estudio, Free, después de Ella Elle L'a o Voyage Voyage. El tema se lanzó en verano de 2008, cuando en España aún sonaba Ella Elle L'a, y por lo tanto llega con un año de retraso, si es que llega a sonar en alguna radio. Alcanzó el #12 en Holanda o el #27 en Bélgica, por lo que tampoco se puede decir que tuviera un gran éxito allí donde sonó.
The singer Kate Ryan released months ago the song "I Surrender", the fourth extracted from her last studio album Free, after songs such as Ella Elle L'a or Voyage Voyage. The song was released on 2008's summer, when in Spain was still being played Ella Elle L'a, so the song arrives later here. It reached #12 in the Dutch Chart and #27 in Belgium, so it hadn't a big success there.
El cantante sueco Mans Zelmerlöw lanzó un nuevo álbum titulado MZW hace algunos meses, del que se extrajo como primer single el tema "Hope & Glory", un tema que alcanzó el #2 en Suecia y el #64 en Polonia, además de participar con ella en el festival Melodifestivalen de 2009, un festival parecido a Eurovisión en el que participan varios países escandinavos, en el que ya participó en 2007 con Cara Mia.
The Swedish singer Mans Zelmerlöw released some months ago his album MZW, which first single was "Hope & Glory", a song that reached #2 in Sweden and #64 in Poland, and it was performed in the Melodifestivalen 2009, a music contest similar to Eurovision Song Contest, but formed by Scandinavian countries, in which he participated in 2007 with Cara Mia.
35.-3Girls Aloud - The Loving Kind(HP=18) (/12) 36. -5Leona Lewis - Run(HP=3) (/17)
37.-> Ciara Feat. Justin Timberlake - Love Sex and Magic(HP=37) (/1)
38. -5Jessica Mauboy Feat. Flo Rida - Running Back(HP=7) (/16) 39. -3Akon Feat. Kat DeLuna - Right Now (Na Na Na) (HP=7) (/17)
40. -3Britney Spears - Womanizer(HP=1*2) (/26)
OUT OF CHART
39. Arno Cost - Souvenir (HP=17)(/13)
40. R.I.O. - When The Sun Comes Down (HP=3) (/20)
(HP) = Posicion Máxima/Peak Position (/..) = Semanas en Lista/ Weeks In Chart 1. = Esta semana/This Week + 1/-1 = Sube-Baja/Up-Down -> = Novedad/New B= Lo mejor de la semana/Best Of The Week M = Megahit de la semana/Megahit of The Week G = The Greatest-Most Time In Chart/Mas Semanas en Lista ----------------------------------------------------------------------------------------------- Lista Elaborada por ActualMusicWorld. / Chart made by ActualMusicWorld. Opinad sobre la lista y sugerid temas en comentarios en la entrada de la Lista. / Comment and give your opinions about the chart and the blog.
Un año más, se ha celebrado el festival de Eurovisión, esta vez en Rusia después de que este país ganara el festival en 2008, con Dima Bilan como representante. En esta 54ª edición, las apuestas eran claras, y apuntaban hacia Noruega como ganadora, y no se equivocaban. Con record absoluto de votaciones, 387 puntos, cuando el anterior récord estaba en 292 puntos, de Lordi con Hard Rock Hallelujah en 2006. Todos los países han votado este año a Noruega, con el joven representante Alexander Rybak, de tan solo 23 años.
This night has been held the Eurovision Song Contest, this time in Russia, so it was the winner of the last one in 2008, with Dima Bilan as its representant. In this 54th edition, all the bets pointed Norway as the winner, and they didn't fail. With a new record of votes, 387, breaking the previous record set by Lordi and Hard Rock Hallelujah in 2008 with 292 votes. All the countries have voted the young singer Alexander Rybak, only 23 years old.
Fairytale - Alexander Rybak [Norway]
Mención especial quiero hacer a otras canciones del festival, que en mi opinión, bien podían haber ganado también, sin desmerecer ni cuestionar al ganador. En segunda posición, muy merecida, quedó Islandia, con unos resultados bastante mediocres en anteriores ediciones, pero posición merecida la de este año con la cantante Yohanna y la canción Is It True?, con 218 votos, una immensidad de votos por debajo del ganador, que casi dobla los votos.
-------------------------------------------------- I want to make a special mention to other songs that I think they could have won the Contest, but without detracting winner's quality. The runner-up of the Contest has been Iceland, with low results in previous editions, but with a deserved position this year with the singer Yohanna and the song Is It True? and 218 votes, in a long distance with the winner.
Is It True? - Yohanna [ Iceland]
Y el tercer puesto se lo llevó un país con pocas participaciones hasta la fecha, pero con bastante éxito, Azerbaijan. Su cantante es bastante conocido en algunos países europeos, Arash, y ha quedado tercero con Always y 207 votos.
--------------------------------------------------------------------------------- And the third positions has been for Azerbaijan, a country with a few but successful participations in the Contest. The singer is known in many european countries, Arash, and has been third with the song Always and 207 votes.
Always - Aysel & Arash [Azerbaijan]
Otros países como Malta, Dinamarca o Turquía, han tenido actuaciones destacables, aunque con menos éxito, a excepcion de Reino Unido, con la gran participación de Jade Ewen y It's My Time, después de años con desastrosos resultados, alcanzando un buen 5º puesto. ---------------------------------------------------------------------------------- Other countries such as Malta, Denmark or Turkey have had good performances but with less success, except for the United Kingdom, with the great performance by Jade Ewen and It's My Time, after ridiculous results in previous editions, reaching a great 5th position.
Nuevo tema de Armin Van Buuren, aunque en Europa se lanzó hace varios meses, es ahora cuando llega a España este gran tema, titulado "In and Out of Love" junto a la vocalista del grupo Within Temptation, Sharon den Adel. El tema tuvo ya su éxito en países como Holanda, Alemania o Bélgica, y pretende tener el mismo éxito en nuestro país, de momento, con buena acogida tanto en las emisoras dance como en las pistas de baile.
Here we have a new song by Armin Van Buuren, although this song was released in Europe some months ago, now it comes to Spain, a song titled "In and Out of Love", featuring the vocalist from Within Temptation, Sharon den Adel. The song had success in countries such as Netherlands, Germany or Belgium, and it seems to be the same in our country, so far, with a great success in the dance radio-stations and on the dance floors.
Después de que Get on Your Boots, el primer single de su último álbum, haya tenido menos éxito del esperado, la banda irlandesa U2 lanzan el segundo single de No Line On The Horizon, titulado "Magnificent". El tema ha alcanzado ya el #5 en Irlanda, el #14 en Bélgica o el #42 en Reino Unido hasta la fecha.
After that the song Get On Your Boots, the first single from their last album, have reached less success than it was expected, the Irish band U2 releases the second single from No Line On The Horizon, titled "Magnificent". The song has reached so far #5 in Ireland, #14 in Belgium or #42 in the UK.
como Deeper Love o Freak 'N' You, vuelve con el tema "Don't Let Me Down" junto al vocalista Michael Feiner. El tema empieza a sonar fuerte en España y otros países europeos, y posiblemente será una de las canciones del verano 2009.
como Deeper Love o Freak 'N' You, vuelve con el tema "Don't Let Me Down" junto al vocalista Michael Feiner. El tema empieza a sonar fuerte en España y otros países europeos, y posiblemente será una de las canciones del verano 2009.
